Hyvä jäsen B.,
teitte 18. toukokuuta 1998 Euroopan oikeusasiamiehelle kantelun, joka koski Euroopan komission avoimessa kilpailussa (KOM/A/10/98) soveltamaa ikärajaa. Väititte, että kilpailuilmoitukseen sisältyi syrjiviä lausekkeita, jotka perustuivat ikärajaan, joka loukkasi reilun kilpailun periaatetta ja ehdokkaiden yhdenvertaisen kohtelun periaatetta.

EHDOTUS SUOSITUKSEKSI

Oikeusasiamies
osoitti 4. heinäkuuta 2000 komissiolle seuraavan suositusluonnoksen Euroopan oikeusasiamiehen ohjesäännön 3 artiklan 6 kohdan mukaisesti:

Komission olisi järjestettävä toimielinten välinen kokous, jossa harkitaan yhteistä toimielinten välistä sopimusta ikärajojen poistamisesta, kuten se ilmaisi oikeusasiamiehelle 2. maaliskuuta 1998 antamassaan lausunnossa.

Yksityiskohtaiset
tiedot tutkimuksesta ja suositusluonnoksesta esitetään 4. heinäkuuta 2000 tehdyssä päätöksessä, jonka jäljennös toimitettiin myös kantelijalle.

KOMISSION TÄYDELLINEN LAUSUNTO

Oikeusasiamies ilmoitti komissiolle, että ohjesäännön 3 artiklan 6 kohdan mukaan sen olisi lähetettävä yksityiskohtainen lausunto ennen 31. lokakuuta 2000 ja että yksityiskohtainen lausunto voisi sisältää oikeusasiamiehen suositusluonnoksen hyväksymisen ja kuvauksen siitä, miten se oli pantu täytäntöön.
Komissio lähetti oikeusasiamiehelle 4. lokakuuta 2000 seuraavan yksityiskohtaisen lausunnon:

"Euroopan komissio voi ilmoittaa Euroopan oikeusasiamiehelle, että se on jo useaan otteeseen käsitellyt asiaa muiden toimielinten kanssa.

Varapuheenjohtaja Kinnock kirjoitti 3. helmikuuta 2000 muiden EU:n toimielinten puheenjohtajille aikomuksestaan poistaa ikärajat avoimissa kilpailuissa ja pyysi heidän näkemyksiään koordinoidusta lähestymistavasta. Useimmiten muut toimielimet katsoivat, että asia edellytti lisäkeskustelua ja -tarkastelua.

Komission uudistamisesta 1. maaliskuuta 2000 annetun valkoisen kirjan II osassa ja erityisesti toimissa 27 ja 50 vahvistetaan, että komissio on sitoutunut poistamaan ikärajat avoimilta kilpailuilta ja että muiden toimielinten kuuleminen ikärajojen poistamisesta kaikkien EU:n toimielinten palvelukseenotossa on käynnissä.

Ikärajojen poistaminen oli myös 12. toukokuuta 2000 pidetyn hallintojohtajien kollegion kokouksen esityslistalla, mikä on asianmukainen toimielinten välinen kehys tällaisista asioista käytäville keskusteluille. On päätetty tutkia tarkemmin ikärajojen poistamisen oikeudellisia vaikutuksia. Tarkastelu on jo aloitettu hallintojohtajien kollegion puheenjohtajan Grassin 22. kesäkuuta 2000 päivätyllä kirjeellä.

Euroopan oikeusasiamiehelle tiedotetaan kaikista merkittävistä muutoksista tässä asiassa."

Komission yksityiskohtainen lausunto toimitettiin kantelijalle, joka ilmoitti oikeusasiamiehelle 15. marraskuuta 2000 päivätyllä kirjeellä olevansa tyytyväinen tulokseen.

PÄÄTÖS

Oikeusasiamies
osoitti 4. heinäkuuta 2000 komissiolle seuraavan suositusluonnoksen Euroopan oikeusasiamiehen ohjesäännön 3 artiklan 6 kohdan mukaisesti:

Komission olisi järjestettävä toimielinten välinen kokous, jossa harkitaan yhteistä toimielinten välistä sopimusta ikärajojen poistamisesta, kuten se ilmaisi oikeusasiamiehelle 2. maaliskuuta 1998 antamassaan lausunnossa.

Komissio ilmoitti oikeusasiamiehelle
4. lokakuuta 2000, että se on jo useaan otteeseen käsitellyt asiaa muiden toimielinten kanssa.
Varapuheenjohtaja Kinnock kirjoitti 3. helmikuuta 2000 muiden EU:n toimielinten puheenjohtajille aikomuksestaan poistaa ikärajat avoimissa kilpailuissa ja pyysi heidän näkemyksiään koordinoidusta lähestymistavasta. Useimmiten muut toimielimet katsoivat, että asia edellytti lisäkeskustelua ja -tarkastelua.
Komission uudistamisesta 1. maaliskuuta 2000 annetun valkoisen kirjan II osassa ja erityisesti toimissa 27 ja 50 vahvistetaan, että komissio on sitoutunut poistamaan ikärajat avoimilta kilpailuilta ja että muiden toimielinten kanssa käydään parhaillaan neuvotteluja ikärajojen poistamisesta palvelukseenotossa kaikkiin EU:n toimielimiin.
Oikeusasiamies katsoo komission yksityiskohtaisen lausunnon osoittavan, että se on hyväksynyt suositusluonnoksen ja toteuttanut tyydyttäviä toimenpiteitä sen täytäntöönpanemiseksi. Komissio on osoittanut olevansa sitoutunut poistamaan ikärajat avoimilta kilpailuilta ja neuvottelee muiden EU:n toimielinten kanssa ikärajojen poistamisesta työhönotossa kaikkiin EU:n toimielimiin. Oikeusasiamies päättää näin ollen asian käsittelyn.

LISÄTÄÄN PALAUTUKSET

Nizzan
Eurooppa-neuvoston kokouksessa äskettäin julistetun perusoikeuskirjan perusteella oikeusasiamies voi lähitulevaisuudessa käynnistää oma-aloitteisen tutkimuksen ikärajojen käytöstä EU:n toimielinten ja elinten palvelukseenotossa.
Päätöksestä ilmoitetaan myös Euroopan komission puheenjohtajalle.
Vilpittömästi sinun,
Jacob Söderman.