- FI Suomi
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.
Päätös asiassa 947/2018/MDC, joka koskee Euroopan investointipankin väitettyä vastaamatta jättämistä EIP:n henkilöstösääntöjen 41 artiklan mukaiseen sovittelupyyntöön
Päätös
Kanteluasia 947/2018/MDC - Tutkittavaksi otetut kantelut, pvm Keskiviikkona | 13 kesäkuuta 2018 - Päätökset, pvm Tiistaina | 07 elokuuta 2018 - Toimielin, jota kantelu koskee Euroopan investointipankki ( Toimielin sopi asian ) - Maa Luxemburg
1. Kantelija kirjoitti 28. huhtikuuta 2018 Euroopan investointipankille (EIP) ja esitti EIP:n henkilöstösääntöjen 41 artiklan mukaisen ”sovittelupyynnön”. Koska kantelija ei saanut vastausta, hän kääntyi Euroopan oikeusasiamiehen puoleen 16. toukokuuta 2018.
2. Oikeusasiamiehen tutkintaryhmä otti yhteyttä EIP:hen. EIP vastasi kantelijalle 13 päivänä heinäkuuta 2018.
3. Koska vastaus on nyt lähetetty, tämä kantelu on ratkaistu [1] ja olen päättänyt lopettaa asian käsittelyn [2].
Marta Hirsch-Ziembińska
Tiedustelu- ja tieto- ja viestintätekniikan päällikkö – yksikkö 1
Strasbourgissa 7.8.2018
[1] Jos kantelija katsoo, että toimielimen vastaus ei ole tyydyttävä, hän voi tehdä oikeusasiamiehelle uuden kantelun, kuten kantelija on tehnyt.
[2] Kantelu on käsitelty delegoidussa menettelyssä täytäntöönpanosäännösten hyväksymisestä tehdyn Euroopan oikeusasiamiehen päätöksen 11 artiklan mukaisesti.