Kantelija esitti huolensa siitä, miten Euroopan komissio käsitteli Liettuaa vastaan tehtyä rikkomuskantelua, joka liittyi EU:n henkilötietojen suojaa koskevien sääntöjen mahdolliseen rikkomiseen. Kantelu liittyi komission vuosittain julkaisemaan armeijan asevelvollisten luetteloon. Kantelija väitti erityisesti, että komissio ei ollut käsitellyt niiden komissiolle toimittamia väitteitä ja todisteita sen jälkeen, kun se oli ilmoittanut lopettavansa rikkomista koskevan kantelun käsittelyn.

Oikeusasiamies käynnisti tutkimuksen ja esitti luettelon komissiolle esitetyistä kysymyksistä. Hän pyysi myös tutustumaan komission asiakirjoihin, jotka koskevat rikkomista koskevaa kantelua.