Valitud keel:
- ET Eesti keel
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.
Kandidaatide võit pärast ombudsmani eriaruannet – komisjon annab kandidaatidele juurdepääsu oma märgistatud testidele ja katsetele
Pressiteade nr. 16/99 - Kuupäev Kolmapäev | 15 detsember 1999
Euroopa ombudsman Jacob Söderman tervitas täna Euroopa Komisjoni otsust järgida tema soovitust ja anda kandidaatidele alates 1. juulist 2000 juurdepääs oma eksamitööle.
Pärast ombudsmani omaalgatuslikku uurimist kiitis komisjon heaks kolm ombudsmani neljast ettepanekust kontrollimenetluste kohta. Komisjon ei nõustunud siiski sellega, et kandidaadil peaks olema võimalik näha oma eksamitööd.
Seetõttu saatis ombudsman 18. oktoobril 1999 Euroopa Parlamendile eriaruande. Eriaruanne sisaldas ametlikku soovitust, et tulevastel värbamiskonkurssidel peaks komisjon andma kandidaatidele taotluse korral juurdepääsu nende enda hinnatud eksamitööle.
detsembril 1999 saatis Euroopa Komisjoni president Romano Prodi Södermanile kirja, milles teatas, et:
- "Komisjon tervitab käesolevas aruandes esitatud soovitusi ning teeb ettepaneku vajaliku õigusliku ja organisatsioonilise korralduse kohta, et anda kandidaatidele taotluse korral juurdepääs oma märgistatud eksamidokumentidele alates 1. juulist 2000."
Oliver Söderman tervitas komisjoni otsust, mida ta peab oluliseks sammuks ELi värbamismenetluste läbipaistvuse saavutamisel:
- „Juurdepääsuga märgistatud eksamitöödele saavad kodanikud tulevikus teada, et nende kirjalikke eksameid on hinnatud õiglaselt ja et saadud tulemus kajastab nende sooritust. Kuna see muudatus hõlmab paljusid praktilisi korraldusi, tundub üleminekuperiood mõistlik. Kõik, kes soovivad kandideerida Euroopa Liidu heaks töötamiseks, tervitavad komisjoni presidendi Prodi vastust. Loodan, et seda positiivset eeskuju järgivad ka teised ELi institutsioonid ja organid.“
Lisateabe saamiseks helistage Gerhard GRILLile, peaõigusametnik, tel + 33 (0)3 88 17 24 23.
Viimased pressiteated
Neljapäev | 27 november 2025Pressiteade
Ombudsman tuvastab haldusomavoli selles, kuidas komisjon koostas kiireloomulisi seadusandlikke ettepanekuid
Kolmapäev | 28 veebruar 2024Pressiteade
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pressipäringud
Lisateavet ombudsmani meediaürituste kohta jagab: pr Honor Mahony, Kommunikatsiooniosakonna juhataja asetäitja, Tel. +32 (0)2 283 47 33.