FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Kuidas Euroopa Andmekaitsenõukogu võttis vastu arvamuse näotuvastuse kasutamise kohta lennujaamades

Euroopa Andmekaitsenõukogu eesistuja

Euroopa Andmekaitsenõukogu

 

Lugupeetud pr X

Olen saanud kaebuse Euroopa Andmekaitsenõukogu vastu seoses sellega, kuidas ta võttis vastu oma arvamuse 11/2024 näotuvastuse kasutamise kohta lennujaamades.

Kaebuse esitaja väidab muu hulgas, et arvamuse koostamisel ei konsulteerinud Euroopa Andmekaitsenõukogu huvitatud isikutega, nagu on sätestatud isikuandmete kaitse üldmääruses,[1] mõjutades seeläbi negatiivselt asjaomaste sidusrühmade õigusi ja huve.

Otsustasin algatada uurimise kaebuse selle aspekti kohta, et saada Euroopa Andmekaitsenõukogult selles küsimuses selgitusi.

Isikuandmete kaitse üldmääruses on sätestatud, et vajaduse korral peab Euroopa Andmekaitsenõukogu konsulteerima huvitatud isikutega.[2] Euroopa Andmekaitsenõukogu kodukorras kasutatakse sama üldist sõnastust [3].

Märkides, et Euroopa Andmekaitsenõukogu peaks konsulteerima „vajaduse korral“, andis seadusandja Euroopa Andmekaitsenõukogule kaalutlusõiguse otsustada, millistel juhtudel tuleks konsulteerimine läbi viia. Kuigi minu kui Euroopa Ombudsmani ülesanne ei ole asendada Euroopa Andmekaitsenõukogu otsust selle kohta, millal korraldada avalik konsultatsioon, on minu uurimise eesmärk hinnata, kuidas Euroopa Andmekaitsenõukogu kasutas antud juhul oma kaalutlusõigust ja kuidas ta teatas põhjusest, miks ta otsustas avalikku konsultatsiooni mitte korraldada.

Võtan teadmiseks, et Euroopa Andmekaitsenõukogu sisesuunistes isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 64 lõike 2 kohta [4] on esitatud parimad tavad, mida tuleb järgida artikli 64 lõike 2 kohase arvamuse koostamisel. Kuigi suunised ei ole siduvad, on ombudsman olnud järjekindlalt seisukohal, et institutsioonid peaksid järgima eeskirju, mille nad ise on kehtestanud.

Suunistes selgitatakse, millal ja kuidas võib olla asjakohane korraldada avalik konsultatsioon isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 70 lõike 4 tähenduses. Tunnistan, et arvamuse 11/2024 avaldamise ajal ei olnud Euroopa Andmekaitsenõukogu sisesuuniseid veel ajakohastatud, et sätestada elemendid, mida tuleb avaliku konsultatsiooni korraldamise üle otsustamisel arvesse võtta. Selliste suuniste puudumine ei vabastanud Euroopa Andmekaitsenõukogu siiski vajadusest viia läbi avaliku konsultatsiooni läbiviimise vajaduse sisehindamine. Suunistes sätestatud kriteeriume võib seega käesoleval juhul endiselt kasutada, välja arvatud juhul, kui Euroopa Andmekaitsenõukogu esitab teistsugused kriteeriumid, mida ta kohaldas enne suuniste ajakohastamist.

Käesoleval juhul märkis andmekaitsenõukogu oma kirjavahetuses kaebuse esitajaga, et isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 70 lõikega 4 ei kehtestata kohustust konsulteerida süstemaatiliselt huvitatud isikutega kui sellistega. Kuigi seda ei ole vaidlustatud, ei selgu Euroopa Andmekaitsenõukogu poolt kaebuse esitajale antud selgitustest, kuidas ta hindas vajadust avaliku konsultatsiooni järele või mille alusel ta otsustas, et selline konsultatsioon ei ole vajalik.

Sellise selgituse puudumisel ei saa ma hinnata, kas andmekaitsenõukogu kasutas oma kaalutlusõigust nõuetekohaselt.

Seda arvesse võttes oleksin tänulik, kui Euroopa Andmekaitsenõukogu annaks sellele kaebusele kirjaliku vastuse ja kirjeldaks, kuidas ta hindas vajadust korraldada käesoleval juhul avalik konsultatsioon ja mille põhjal ta otsustas seda mitte teha.

Lisaks olen otsustanud, et minu uurimisrühm peab kontrollima Euroopa Andmekaitsenõukogu sisedokumente selle hindamise kohta. Oleksin tänulik, kui Euroopa Andmekaitsenõukogu esitaks minu büroole koopiad kõigist dokumentidest, mis on seotud Euroopa Andmekaitsenõukogu sisehinnanguga arvamuse 11/2024 kohase avaliku konsultatsiooni vajalikkuse kohta.

Kuigi kaebuse esitaja on oma kaebuses tõstatanud muid probleeme, järeldasin, et nende kohta uurimise algatamiseks ei ole piisavalt alust. Ma ei oota, et Euroopa Andmekaitsenõukogu käsitleks selliseid küsimusi oma vastuses minu büroole. Kaebuse esitajat on sellest teavitatud.

Oleksin tänulik, kui Euroopa Andmekaitsenõukogu esitaks oma vastuse ja taotletud dokumentide koopiad 17. novembriks 2026.

Teavet või dokumente, mida Euroopa Andmekaitsenõukogu peab konfidentsiaalseks, ei avaldata kaebuse esitajale ega ühelegi teisele isikule ilma Euroopa Andmekaitsenõukogu eelneva nõusolekuta.[5] Pange siiski tähele, et Euroopa Andmekaitsenõukogu vastust jagatakse kaebuse esitajaga ja avaldatakse meie veebisaidil. Kui Euroopa Andmekaitsenõukogu soovib oma vastuses esitada ombudsmanile konfidentsiaalset teavet, tuleks see teave lisada vastuse konfidentsiaalsesse lisasse ja selgelt tähistada konfidentsiaalsena.

Kui käesoleva uurimise käigus kaasatakse Euroopa Andmekaitsenõukogu kohtumenetlustesse, mis käsitlevad sama teemat kui käesolev kaebus, palun Teil sellest meile teada anda.

Lugupidamisega,

Teresa Anjinho
Euroopa Ombudsman

Strasbourg, 17.8.2026

 

[1] Määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja

selliste andmete vaba liikumine (isikuandmete kaitse üldmäärus), artikli 70 lõige 4, https://eurlex.

europa.eu/eli/reg/2016/679/oj.

[2] Isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 70 lõige 4 on sõnastatud järgmiselt: „Kui see on asjakohane, konsulteerib nõukoda huvitatud isikutega ja annab neile

võimalus esitada mõistliku aja jooksul märkusi. Ilma et see piiraks artikli 76 kohaldamist, annab andmekaitsenõukogu tulemusi.

konsultatsioonimenetlus on avalikult kättesaadav“.

[3] Euroopa Andmekaitsenõukogu kodukorra artikkel 30 on sõnastatud järgmiselt: „Kui see on asjakohane, teeb andmekaitsenõukogu järgmist:

korraldab konsultatsioone huvitatud isikutega vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 70 lõikele 4. Vahendid ja konsultatsiooniperiood

otsustatakse iga juhtumi puhul eraldi“, https://www.edpb.europa.eu/system/files/2022-

04/edpb_rules_of_procedure_version_8_adopted_20220406_en.pdf.

[4] Euroopa Andmekaitsenõukogu sisedokument 3/2019 isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 64 lõike 2 sisesuuniste kohta, versioon 2, vastu võetud 2. detsembril 2025, https://www.edpb.europa.eu/system/files/documents/2025-12/edpb_internaldocument_201903_bestpracticesonarticle64-2-opinions_appendix_en.pdf.

[5] Palun märkige sellisele materjalile selgelt „Konfidentsiaalne“. Krüpteeritud e-kirju saab saata meie spetsiaalsesse postkasti. Sedalaadi teave ja dokumendid kustutatakse Euroopa Ombudsmani toimikutest varsti pärast uurimise lõppu.

Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!