FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Kuidas Euroopa Komisjon tagab huvide konflikti puudumise välisekspertidega, kes abistavad teda Euroopa Kaitsefondi projektide hindamisel?

Esimees

Euroopa Komisjon

 

Lugupeetud eesistuja

Seoses Venemaa agressioonisõjaga Ukraina vastu rahastab EL Euroopa rahutagamisrahastu [1] kaudu ELi liikmesriikide sõjavarustuse annetusi Ukrainale ning on võtnud vastu õigusaktid, mille eesmärk on suurendada laskemoona tootmist, et aidata liikmesriikidel säilitada oma varusid, tagades samal ajal laskemoona tarnimise Ukrainale [2]. 

Samuti kulutab EL aastatel 2021–2027 Euroopa Kaitsefondi kaudu 8 miljardit eurot, et täiendada liikmesriikide investeeringuid julgeoleku- ja kaitsevaldkonna teadus- ja arendustegevusse. Euroopa Kaitsefondi määruse [3] kohaselt otsustab Euroopa Komisjon, kuidas neid vahendeid eraldada. Seda teevad väliseksperdid, kes aitavad kaasa taotluste hindamisele, eetikakontrollile ja eelarveprognooside hindamisele.

Komisjon peab valima eksperdid nende oskuste, kogemuste ja teadmiste põhjal, võttes arvesse neile määratavaid ülesandeid, püüdes tagada ekspertide asjakohase rotatsiooni ning sobiva tasakaalu era- ja avaliku sektori vahel. Sõltumatud eksperdid ei tohiks hinnata, nõustada ega abistada küsimustes, mille puhul neil on huvide konflikt, eelkõige seoses nende seisukohaga hindamise ajal. Tavaliselt, kui komisjon valib ja tasustab väliseksperte, kes aitavad taotlusi hinnata, avalikustatakse ekspertide nimekirjad, võimaldades seega mõningast avalikku kontrolli. EAFi määruses tehakse sellest üldreeglist siiski selge erand, sest nende ekspertide isikut ei avalikustata.[4] Seetõttu on veelgi olulisem, et huvide konflikti hindamine, mille komisjon ekspertide valimisel läbi viib, oleks usaldusväärne.

Seoses varasema kirjavahetusega Euroopa Kaitsefondi teemal [5] teavitas komisjon minu bürood oma korporatiivsest lähenemisviisist seoses huvide konflikti haldamisega, mis näib tuginevat suures osas valitud ekspertide enda kinnitusele huvide konflikti (puudumise) kohta.

Seda arvesse võttes olen otsustanud algatada uurimise, et uurida, kuidas komisjon tagab huvide konflikti puudumise välisekspertidega, kes abistavad teda Euroopa Kaitsefondi raames projektiettepanekute hindamisel, eetika hindamisel ja kulude hindamisel.

Olen jõudnud järeldusele, et esimese sammuna oleks kasulik saada komisjonilt kirjalik vastus lisas loetletud küsimustele. Juhime Teie tähelepanu sellele, et avalikustan komisjoni vastuse [6].

Uurimise eest vastutav ametnik on Koen Roovers.

Oleksin tänulik, kui saaksin komisjoni vastuse 31. jaanuariks 2024.

Lugupidamisega,

Emily O'Reilly
Euroopa Ombudsman

Strasbourg, 10. november 2023

 

Lisa – Küsimused komisjonile dokumendis OI/5/2023/KR

1. Varasemas kirjavahetuses Euroopa Kaitsefondi teemal [7] selgitas komisjon, et Euroopa Kaitsefondi eriteemade eest vastutavad komisjoni töötajad teevad eelkontrolli huvide konflikti puudumise kohta ekspertide profiilidega andmebaasist Expert Management Internal (EMI) ekspertide eelvalikul (edaspidi „eelvaliku etapp“). Lisaks selgitas ta, et komisjoni töötajad annavad vastutavale üksuse juhatajale asutusesiseselt aru meetodist, mida järgitakse ekspertide eelvaliku sõelumisel nii individuaalselt kui ka tervikuna. See hõlmab selliseid aspekte nagu eksperditeadmiste kontrollimine, kättesaadavus, huvide konflikti ilmne puudumine ja tausta mitmekesisus.

Enne kui Euroopa Kaitsefondi projektide ettepanekud määratakse hindamiseks välisekspertidele, kontrollivad komisjoni töötajad ekspertide elulookirjelduste põhjal, et ettepanekute hindamiseks määratud ekspertidel ei ole sama tööandja kui neil, kes taotlevad rahastamist (taotluste vastuvõtmisele eelnev etapp).

a. Kas nendes hindamistes osalevad komisjoni töötajad:

  • küsida võimalikelt ekspertidelt lisateavet, et paremini mõista, kas esineb huvide konflikti oht? Kui jah, siis tooge palun mõned näited.
  • kasutada aspektide ristviitamiseks või kontrollimiseks avalikult kättesaadavat materjali või tugineda üksnes ekspertide esitatud (või nende vastuses sisalduvale) teabele?

b. Millist teavet peavad eksperdid veebis registreerudes esitama?[8] Palun esitage asjakohane vorm.

Kui ekspertidelt nõutakse elulookirjelduse üleslaadimist, siis kas komisjon näeb ette teatava vormi/miinimumteabe esitamise?

c. Kas komisjon võiks täpsustada, kuidas hinnatakse eelvaliku etapis ekspertide suhtes kohaldatava käitumisjuhendi [9] 2. peatükis „Erapooletus“ esitatud elemente?

2. Varasemas kirjavahetuses Euroopa Kaitsefondi teemal [10] selgus, et komisjon kohaldab huvide konflikti haldamisel ettevõtjapõhist lähenemisviisi, mis tugineb suures osas valitud ekspertide enda kinnitusele huvide konflikti (puudumise) kohta.

a. Kui sageli on eksperdid seni ise huvide konflikte deklareerinud? Palun esitage andmed iga aastase kulutsükli kohta. [11]

b. Kui sageli jäeti eksperdid taotluste hindamisest kõrvale? Palun esitage andmed iga aastase kulutsükli kohta.

3. Kui tuvastatakse huvide konflikt, mis tavaliselt tooks kaasa eksperdi menetlusest kõrvalejätmise,[12] võivad komisjoni töötajad otsustada eksperdi tööl hoida, kui on täidetud järgmised kolm kumulatiivset tingimust:

  • i. ekspert töötab muus osakonnas/laboris/instituudis kui see, kus meede ellu viiakse, ja
  • ii. asjaomase organisatsiooni osakonnad/laborid/institutsioonid tegutsevad väga sõltumatult ja
  • osalemine on põhjendatud nõudega nimetada parimad olemasolevad eksperdid ja kvalifitseeritud ekspertide reservi piiratud suurusega.“

a. Kui sageli on hindamiskomisjonidesse jäetud huvide konfliktiga eksperte [13]?

b. Kas komisjon on samuti välja andnud suunised töötajatele, kes on seotud huvide konflikti olukordade haldamisega, sealhulgas selle kohta, kuidas kasutada kaalutlusõigust kõrvalejätmise erandi kohaldamisel? Kui jah, siis esitage palun käesolevate suuniste koopia koos vastusega.

4. Huvide konfliktina võib käsitada järgmisi olukordi, kui komisjoni töötajad nii otsustavad, „võttes arvesse objektiivseid asjaolusid, kättesaadavat teavet ja võimalikke riske“:

eksperdi töölevõtmine ühe taotleja (või seotud kolmanda isiku või muu meetmega seotud kolmanda isiku) poolt viimase kolme aasta jooksul;

ii. eksperdi osalemine lepingus, [..] või liikmesus juhtimisstruktuurides (nt juhatuse või nõuandekogu liige jne) või teaduskoostöö taotlejaga, seotud kolmanda isikuga või muu kolmanda isikuga, kes on meetmega seotud viimase kolme aasta jooksul;

iii. mis tahes muu olukord, mis võib seada kahtluse alla tema võime osaleda hindamises erapooletult või mis võib põhjendatult tunduda seda tegevat kolmanda isiku silmis.[14]

a. Kas näidislepingu põhjal on õige, et ühe või mitme sellise juhtumi korral võivad komisjoni vastutavad töötajad otsustada eksperdi asjaomase taotluse või ka konkureerivate taotluste või kogu konkursikutse hindamisest välja jätta ning vajaduse korral teda asendada ja korraldada uue hindamise?

b. Mitme juhtumi puhul on komisjon kindlaks teinud, et need kuuluvad eespool punktide i–iii alla? Palun esitage andmed iga aastase kulutsükli kohta.

c. Kui paljudel juhtudel jäeti huvide konfliktiga eksperdid hindamiskomisjonidest välja? Palun esitage andmed iga aastase kulutsükli kohta.

d. Kas komisjon on andnud huvide konflikti hindamist tegevatele töötajatele suuniseid, sealhulgas selle kohta, kuidas kasutada kaalutlusõigust, et hoida hindamiskomisjonides eksperte, kellega võib tekkida konflikt? Kui jah, siis esitage palun käesolevate suuniste koopia koos vastusega.

5. a. Kas komisjon sai lisaks ekspertide endi kinnitustele teateid näiteks teistelt ekspertidelt, taotlejatelt või kolmandatelt isikutelt huvide konflikti ohu kohta? Kui jah, siis esitage näiteid ja andmeid iga aastase kuluvooru kohta.

b. Kas komisjon näeb ette muid võimalusi selliste hoiatusteadete esitamiseks?

c. Kas eksperte teavitatakse kohaldatavatest rikkumisest teatamise eeskirjadest? Kui jah, siis kuidas?

d. Kas komisjonil on võimalik teha auditeid või järelkontrolle tagamaks, et määratud eksperdid ei satuks konflikti?

6. Kas komisjon annab huvide konfliktidega seotud küsimustes aru väljaspool komisjoni, näiteks programmikomiteele (ELi liikmesriikide esindajad) või Euroopa Parlamendile?

 

[1] Euroopa rahutagamisrahastu põhineb nõukogu vastu võetud otsusel. Vt: https://www.consilium.europa.eu/en/policies/european-peace-facility/.

[2] Vt laskemoona tootmist toetav seadus: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2023.185.01.0007.01.ENG&toc=OJ%3AL%3A2023%3A185%3ATOC.

[3] Määrus (EL) 2021/697, millega luuakse Euroopa Kaitsefond, vt https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/697/oj.

[4] Vt määruse 2021/697 artikli 26 lõige 2, mis on seotud joonealuse märkusega 2.

[5] Vt: https://www.ombudsman.europa.eu/en/doc/correspondence/en/172253.

[6] Kui soovite esitada dokumente või teavet, mida peate konfidentsiaalseks ja mida ei tohiks avalikustada, märkige need „konfidentsiaalne“. Krüpteeritud e-kirju saab saata meie spetsiaalsesse postkasti. Sedalaadi teave ja dokumendid kustutatakse Euroopa Ombudsmani toimikutest varsti pärast uurimise lõppu.

[7] Vt: https://www.ombudsman.europa.eu/en/doc/correspondence/en/172253.

[8] Vt: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/work-as-an-expert.

[9] Vt ekspertide näidislepingu 1. lisa 1.–5. lehekülje punktis a loetletud olukorrad: https://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/experts_manual/h2020-experts-mono-contract _en.pdf.

[10] Vt: https://www.ombudsman.europa.eu/en/doc/correspondence/en/172253.

[11] Komisjon on teinud otsused kahe iga-aastase kuluvooru kohta:

· 20. juuli 2022: https://defence-industry-space.ec.europa.eu/funding-and-grants/calls-proposals/european-defence-fund-2021-calls-proposals-results_en;

· 26. juuni 2023: https://defence-industry-space.ec.europa.eu/funding-and-grants/calls-proposals/result-edf-2022-calls-proposals_en#:~:text=järgmine%20%20teise%20kõne%20for,Million%20are%20selected%20for%20for%20funding%20

[12] Vt eksperdilepingu näidise lk 2, I lisa „Tegevusjuhend“ punkti 2.1 alapunktis a loetletud olukorrad: https://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/experts_manual/h2020-experts-mono-contract _en.pdf.

[13] Vastavalt ekspertide näidislepingu 1. lisa artikli 2 lõike 1 punktile a, vt joonealune märkus 7.

[14] Identiteet.

Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!