FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Ombudsman soovitab komisjonile viise, kuidas tagada ELi piirihaldusfondide vastavus põhiõigustega seotud kohustustele

Ombudsman on teinud Euroopa Komisjonile mitmeid ettepanekuid, et aidata tal jälgida liikmesriikidele piirihalduseks eraldatud ELi vahendeid ja tagada, et nende kasutamine ei tooks kaasa põhiõiguste rikkumist.

Eelkõige soovitas ta komisjonil koostada suunised, et hinnata põhiõiguste järgimist liikmesriikides kogu rahastamisprogrammide kestuse jooksul. Suunised peaksid sisaldama vajadust võtta arvesse sõltumatuid teabeallikaid võimalike õiguste rikkumiste kohta ning kehtestada avalikud kriteeriumid ELi rahaliste vahendite kinnipidamiseks või peatamiseks.

Ombudsmani uurimine selles küsimuses järgnes kaebusele mitmelt valitsusväliselt organisatsioonilt, kes olid väljendanud muret selle pärast, et komisjon ei ole suutnud tõhusalt jälgida ELi rahastatavat piirihaldustegevust, kui Kreeka ametiasutused on pidevalt esitanud väiteid inimõiguste rikkumise kohta.

Põhiõiguste rikkumiste ja Kreeka programmi osade kohta saadud kaebuste hindamisel palus ombudsman komisjonil kaaluda, kas Kreeka täidab jätkuvalt rahaliste vahenditega seotud põhiõiguste tingimust.

Ombudsman tegi komisjonile ka ettepanekuid järelevalveprotsessi läbipaistvuse parandamiseks ja palus Kreekal tungivalt hõlbustada kodanikuühiskonna organisatsioonide sisulist osalemist põhiõiguste järgimise järelevalves.

Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!