Strasbourg, 10. aprill 2014

Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu algatatud omaalgatusliku uurimise OI/2/2011/OV lõpetamise kohta

Lugupeetud juhataja

Käesolevale kirjale on lisatud koopia minu eespool nimetatud otsusest, millega lõpetatakse omaalgatuslik uurimine OI/2/2011/OV.

Omaalgatusliku uurimise põhjal otsustasin selle lõpetada järgmise kriitilise märkusega:

Komisjon ei reageerinud piisavalt soovituse projektile ja eelkõige ei kasutanud võimalust osaleda konstruktiivselt sisulises arutelus selle üle, kuidas parandada oma suhteid rikkumiste kohta kaebusi esitavate kodanikega.  Samuti ei selgitanud komisjon veenvalt, miks 2012. aasta teatist ei olnud võimalik läbi vaadata ja miks seda ei saanud Euroopa Liidu Teatajas avaldada. Tegemist on haldusomavoli juhtumiga.

Nagu teate, on käimas avalik arutelu ELi haldusmenetlust käsitleva õigusakti võimaliku koostamise üle, milles Euroopa Parlament on keskne osaleja. Seetõttu pean kasulikuks edastada oma otsus ka Euroopa Parlamendi presidendile, et parlament saaks seda arvesse võtta nii komisjoni aastaaruandes ELi õiguse kohaldamise järelevalve kohta kui ka parlamendi tulevastes aruteludes haldusmenetlust käsitleva ELi õigusakti üle.

Oleksin tänulik, kui komisjon teavitaks mind 30. septembriks 2014 kõigist meetmetest, mida ta on seoses minu järeldustega võtnud. Võtan neid vastuseid oma kriitilistele märkustele ja täiendavatele märkustele arvesse oma iga-aastasel hindamisel selle kohta, kuidas institutsioonid ja asutused on reageerinud minu järeldustele.

Lugupidamisega,

Emily O'Reilly

Lisa: (saadetud e-posti teel)

• Otsus omaalgatusliku uurimise OI/2/2011/OV kohta