# Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1951/2011/DK uurimine
- Autor: Euroopa Ombudsman
- Kuupäev: 2013-07-11T00:01+02:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/et/decision/et/50728)
---
Strasbourg, 2. juuli 2013
Lugupeetud hr A
26. septembril 2011 esitas Euroopa tervishoiutoodete tootjate ühenduste liit Euroopa Ombudsmanile kaebuse määruse 1924/2006 (toidu kohta esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta)[\[1\]](#_ftn1 ""){#_ftnref1} kohaldamise kohta.
17. novembril 2011 edastasin kaebuse koopia komisjonile palvega esitada arvamus väite kohta, et komisjon tegi vea, võttes vastu liidu lubatud tervisealaste väidete nimekirja, mis on koostatud meetoditega, mis ei ole kooskõlas määrusega 1924/2006.
Komisjon saatis 7. märtsil 2012 oma arvamuse kaebuse kohta, mis edastati föderatsioonile palvega esitada oma märkused. Föderatsioon esitas oma märkused 3. aprillil 2012.
5. juunil 2012 teatas föderatsioon mulle, et on tõenäoline, et Euroopa Liidu Kohtule esitatakse taotlus seoses komisjoni poolt lubatud tervisealaste väidete nimekirja koostamisega ja määruse 1924/2006 väidetava väärkohaldamisega.
Komisjon kinnitas 17. juuli 2012. aasta kirjas, et 4. juulil 2012 esitas kaebuse esitajast erinev ühendus hagi määruse 1924/2006, sealhulgas lubatud tervisealaste väidete nimekirja tühistamiseks. Komisjon märkis ka, et tema õigustalitus analüüsib, kas Euroopa Kohtule esitatud kohtuasja ese on sama, mis käesolevas etteheites.
Komisjon edastas 23. novembril 2012 oma õiguslikud analüüsid, kinnitades, et Üldkohtule esitatud tühistamishagid puudutavad muu hulgas samu küsimusi. Seetõttu palus komisjon mul juhtum lõpetada vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklile 228, ombudsmani põhikirja artikli 2 lõikele 7 ja ombudsmani rakendussätete artikli 10 lõikele 3.
4. detsembril 2012 edastasin komisjoni õigusliku analüüsi föderatsioonile ja palusin esitada oma märkused.
11. juunil 2013 teatas föderatsioon mulle oma nõusolekust lõpetada ombudsmani uurimine, märkides samas, et ta ise ei ole osaline üheski määrusega 1924/2006 seoses algatatud kohtumenetluses.
Eespool öeldut arvesse võttes leian, et käesoleva etteheite edasine uurimine ei ole põhjendatud, mistõttu lõpetasin juhtumi menetlemise.
Lugupidamisega,
P. Nikiforos Diamandouros
*** ** * ** ***
[\[1\]](#_ftnref1 ""){#_ftn1} Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1924/2006 toidu kohta esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta (ELT 2006, L 404, lk 9).