Lugupeetud hr T.

Kirjutan seoses Teie 8. juuni 2004. aasta kaebusega, mis käsitleb Teie kirjaliku katse parandamist avalikul konkursil EPSO/LA/11/03. Oma kaebuses väitisite, et Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) ei andnud Teile edasikaebamise õigust, kuna Te ei vaadanud eespool nimetatud konkursil põhjalikult ja erapooletult läbi oma kirjalikku katset d. Te väitisite, et teie testi peaksid uuesti läbi vaatama tõeliselt erapooletud ja nõuetekohaselt kvalifitseeritud spetsialistid ning et teid tuleks lubada suulisele testile.

septembril 2004 saatsin EPSO direktorile taotluse arvamuse saamiseks ja teavitasin Teid sellest. EPSO saatis oma arvamuse prantsuse keeles 8. detsembril 2004 ja ungarikeelse tõlke 7. jaanuaril 2005. EPSO arvamus edastati Teile koos kutsega esitada märkusi, mille Te saatsite 21. veebruaril 2005. Oma märkustes jäite oma esialgse väite juurde, kuid märkisite, et soovite oma kaebuse tagasi võtta.

märtsil 2005 võtsid minu talitused Teiega telefoni teel ühendust, et kinnitada Teie soovi kaebus tagasi võtta. Telefonivestluse ajal kinnitasite, et soovite juhtumi lõpetamist, ilma et ombudsman teeks sisulisi järeldusi.

Vastavalt Teie taotlusele lõpetan Teie kaebuse uurimise. EPSOt teavitatakse ka minu otsusest.

Lugupidamisega,

P. Nikiforos DIAMANDOUROS