Lugupeetud hr X

Esitasite Euroopa Ombudsmanile kaebuse selle kohta, kuidas Euroopa Liidu Kosmoseprogrammi Amet (EUSPA) hindas teie hariduslikku tausta krüptohalduri värbamise valikumenetluses (EUSPA/2022/CA/002). Vabandame aja eest, mis meil kulus teie juurde naasmiseks.

Oma kaebuses väidate, et EUSPA eksis, kui leidis, et diplom, mille teile andis Kreeka alaliste allohvitseride kool, ei vasta vaba ametikoha teates sätestatud sobivuskriteeriumile, mille kohaselt peaksid kandidaadid „omama haridustaset, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele lõpetatud ülikooliõppele“. Te väidate, et teie diplom on samaväärne ülikoolikraadiga, kuna praegu kehtiva Kreeka õiguse kohaselt on see diplom, mille annab välja kõrgem sõjaväekool pärast kolmeaastast õpinguid.

Pärast kogu kaebuses esitatud teabe hoolikat analüüsimist ja juhtumi üksikasjalikule hindamisele tuginedes otsustasime uurimise lõpetada järgmise järeldusega:

Euroopa Liidu Kosmoseprogrammi Amet (EUSPA) ei ole haldusomavoli toime pannud [1].

Kõrgharidusasutused pakuvad Kreekas ülikoolitaseme õpet. Nende hulka kuuluvad ülikoolid, polütehnilised koolid, kaunite kunstide kool ning pedagoogika- ja tehnoloogiahariduse kool.[2] Kõrgeimaid sõjaväeharidusasutusi peetakse samaväärseks ülikoolidega ja antakse samaväärseid kraade.[3] Alaliste volitamata ohvitseride koolid ei ole loetletud kõrgeimate sõjaväeharidusasutuste hulgas.[4] 

Vastavalt Kreeka seadusele, millele te viitate,[5] on alaliste volitamata ametnike koolid osa kolmanda taseme haridussüsteemist. Kuid nad kuuluvad selle kõrgemale tasandile (ja mitte selle kõrgeimale tasandile). Neid, kes on lõpetanud, peetakse kõrgemate sõjaväekoolide lõpetanuteks.

Lisaks on Kreeka seaduste kohaselt Kreeka ülikoolide bakalaureuseõppe kestus vähemalt neli aastat. [6] Sama kehtib ka kõrgeimate sõjaväeharidusasutuste kohta, mida, nagu eespool mainitud, peetakse ülikoolidega samaväärseks.[7] Nagu te märgite, on alaliste volitamata ametnike kooli õpingute kestus kolm aastat.

Eespool öeldut arvesse võttes ei leia me EUSPA otsusest mitte pidada teie diplomit akadeemilise kraadiga samaväärseks ühtegi viidet haldusomavolile.

Me mõistame, et see ei pruugi olla teie soovitud tulemus, kuid loodame, et leiate need selgitused kasulikuks. Täname, et võtsite ühendust Euroopa Ombudsmaniga.

Lugupidamisega,

Tina Nilsson
Juhtumite menetlemise üksuse juhataja

Strasbourg, 27. november 2023

[1] Täielik teave kaebuste menetlemise ja nendega seotud õiguste kohta on kättesaadav aadressil

https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707.

[2] Seaduse 4957/2022 artikli 3 lõige 1.

[3] Seaduse 3187/2003 artikli 1 lõige 1.

[4] Seaduse 3187/2003 artikli 1 lõige 3.

[5] Seaduse 1911/1990 artikli 11 lõige 5, viimati muudetud seaduse 4361/2016 artikliga 24.

[6] Välja arvatud rakendusteaduse ja tehnoloogia õppekavad, mille kestus on vähemalt seitse semestrit. Vt seaduse 4957/2022 artikkel 63.

[7] Seaduse 3187/2003 artikli 1 lõige 4, muudetud seaduse 3883/2010 artikli 88 lõikega 1.