Valitud keel:
- ET Eesti keel
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (saksa keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (saksa keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.
Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1063/99/UK kohta
Otsus
Juhtum 1063/99/VK - Alguskuupäev: {0} Reede | 03 september 1999 - Otsuse kuupäev: {0} Esmaspäev | 18 oktoober 1999
Strasbourg, 18. oktoober 1999
Lugupeetud pr B., viitan
teie 22. juuli 1999. aasta kirjale, milles kaebasite komisjoni pikaleveninud menetluse ja kontrolli puudumise üle ESPRIT projekti 20073 "RasDaMan" rakendamisel.
Pärast Teie kaebuse hoolikat läbivaatamist saatis Euroopa Ombudsman Teie kaebuse 3. septembril 1999 Euroopa Komisjoni presidendile, paludes tal esitada oma märkused. septembri 1999. aasta kirjas teatasite Euroopa Ombudsmanile, et komisjon on teie kaebuse heastanud, selgitades asjaolusid selgelt ja bürokraatiavabalt.
Seetõttu leiab ombudsman, et komisjon on võtnud vajalikud meetmed küsimuse lahendamiseks.
Seetõttu lõpetas Euroopa Ombudsman juhtumi menetlemise.
Teavitan sellest otsusest ka Euroopa Komisjoni presidenti.
Ausalt,
Jacob SÖDERMAN