FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Kuidas Euroopa Komisjon kohaldab eksperdirühmade ja muude sarnaste üksuste suhtes kohaldatavaid eeskirju, eelkõige seoses rühmade koosseisu ja arutelude läbipaistvusega

Ombudsman algatas omaalgatusliku uurimise, et hinnata, kuidas Euroopa Komisjon kohaldab oma eeskirju eksperdirühmade kohta, mis koondavad väliseksperte, et anda komisjonile nõu eri poliitikavaldkondades. Eelkõige püüdis ombudsman hinnata nende rühmade läbipaistvust, sealhulgas seoses nende liikmesuse ja aruteludega.

Ombudsman leidis, et komisjon on kehtestanud sisesuunised eeskirjade rakendamiseks ja pakub töötajatele koolitust. Samuti leidis ta, et komisjonil on spetsiaalne koordinaatorite sisevõrgustik, et jälgida ja edendada eeskirjade nõuetekohast rakendamist.

Samal ajal tegi ombudsman kindlaks valdkonnad, kus komisjon saaks eksperdirühmade läbipaistvust veelgi parandada, ja tegi mõned ettepanekud. Need hõlmavad sisesuuniste avalikustamist, avaldamata dokumentide loetelude esitamist eksperdirühma koosolekute protokollides, et võimaldada üldsusel taotleda juurdepääsu, dokumentide avaldamise tähtaegade kehtestamist enne ja pärast koosolekuid ning otsingufunktsiooni parandamist eksperdirühmade jaoks olulistes dokumendiregistrites.

Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!