Versäumnis der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten betreffend die Registrierung eines Beratungsunternehmens in der Datenbank des Früherkennungs- und Ausschlusssystems der EU (EDES) zu treffen