FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

Lamentable retraso en el establecimiento de un mecanismo de seguimiento de la gestión de las fronteras croatas, afirma el Defensor del Pueblo

Una investigación del Defensor del Pueblo ha detectado deficiencias significativas en relación con la forma en que la Comisión supervisa el respeto de los derechos fundamentales por parte de las autoridades croatas en las operaciones de gestión de fronteras apoyadas por fondos de la UE.

La Defensora del Pueblo dijo que era lamentable que un mecanismo de seguimiento destinado a garantizar que las medidas de gestión de fronteras por parte de las autoridades croatas cumplan plenamente los derechos fundamentales no se estableciera hasta 2021, tres años después de que Croacia comenzara a recibir fondos de emergencia de la UE. La investigación también encontró que la Comisión creó confusión por la forma en que se comunicó sobre el mecanismo de seguimiento.

Al concluir la investigación, el Defensor del Pueblo sugirió una serie de mejoras a la Comisión. Estos incluyen que la Comisión debe proporcionar información actualizada sobre cómo funciona el mecanismo de seguimiento en Croacia y si es independiente y eficaz. La Comisión también debe solicitar información concreta a las autoridades croatas sobre cómo ha investigado las denuncias de malos tratos a migrantes y solicitantes de asilo. La Defensora del Pueblo pidió a la Comisión que le informara en el plazo de un año sobre las medidas que ha adoptado para reforzar el respeto de los derechos fundamentales en las operaciones fronterizas croatas que reciben fondos de la UE.  

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones