FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

Inspección relativa a la forma en que la Comisión Europea trata con terceros que pagan los viajes de trabajo y la hospitalidad de sus miembros del personal y si se evaluaron los posibles conflictos de intereses

presidente

Comisión Europea

 

 

Estimado Presidente:

Me dirijo a usted en relación con mi carta de 2 de febrero de 2024 en la investigación de referencia, en la que solicité una lista de viajes de trabajo realizados por altos funcionarios, desde 2021 hasta el 7 de marzo de 2023, en relación con los cuales terceros cubrieron los costes al menos parcialmente. La Comisión compartió la lista solicitada el 30 de abril.

Sobre la base de la información proporcionada, he decidido que es necesario inspeccionar el expediente en relación con 28 viajes de trabajo. En el anexo confidencial figura una descripción detallada de mi solicitud de inspección [1].

También quisiera pedir a la Comisión información actualizada sobre la revisión de su Guía de misiones. En respuesta a SI/2/2023/KR, la Comisión me informó de que las instrucciones relativas a terceros que pagan los viajes de trabajo, emitidas con efecto inmediato el 7 de marzo de 2023, se incluirían en la Guía revisada de misiones.

Le agradecería que se pusiera en contacto con el responsable de las investigaciones, el Sr. Koen Roovers.

La información o los documentos que su institución considere confidenciales no se divulgarán sin el acuerdo previo de la Comisión. [2]

Le saluda con sinceridad,

 

Emily O'Reilly Defensora del Pueblo
Europeo

Estrasburgo, 31.5.2024

 

[1] La Comisión pidió al Defensor del Pueblo Europeo que no divulgara los datos facilitados, ya que contienen datos personales.

[2] Marque claramente dicho material «Confidencial». Los correos electrónicos cifrados se pueden enviar a nuestro buzón dedicado. La información y los documentos de este tipo se eliminarán de los expedientes del Defensor del Pueblo Europeo poco después de que finalice la investigación.

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones