¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?
- ES Español
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.
Origen de las mercancías suministradas en el marco de licitaciones de la UE
Caso 1091/2012/AN - Abierto el Martes | 19 junio 2012 - Decisión de Martes | 23 septiembre 2014 - Institución concernida Comisión Europea ( Comentario crítico ) - País Francia
Alegaciones
1) La Delegación de la UE en Turquía respaldó la atribución errónea de la oferta a una empresa cuyo equipo licitado puede haber causado dudas razonables en cuanto a su origen.
2) La Delegación de la UE en Turquía no ha aclarado i) qué medidas ha adoptado, antes de adjudicar la licitación, para contrastar las sospechas fundadas del denunciante sobre el origen real del equipo suministrado por la empresa adjudicataria y ii) responder a las preocupaciones del denunciante sobre el valor probatorio de los certificados de origen.
Reclamación(es)
La Delegación de la UE en Turquía debe verificar si el equipo propuesto por el adjudicatario cumple las normas de origen aplicables a la oferta. Al hacerlo, no debe contentarse con un certificado de origen, que no es una prueba fiable del lugar de origen real de un producto determinado.