Modo en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso público a los documentos relativos a las reclamaciones sobre la prohibición de los vuelos de corta distancia en Francia