You have a complaint against an EU institution or body?

Make a complaint
HomeNews
Available languages:
  • SKSlovenčina

Ombudsman vydáva usmernenia pre administratívu EÚ k používaniu úradných jazykov EÚ

News - Date Thursday | 02 July 2020
Case SI/98/2018/DDJ - Opened on Monday | 23 July 2018 - Decision on Thursday | 26 March 2020 - Institution concerned European Commission

Ombudsman vydal súbor odporúčaní pre administratívu EÚ k používaniu úradných jazykov EÚ pri komunikácii s verejnosťou.

EÚ sa zaviazala rešpektovať a zabezpečovať jazykovú rozmanitosť. Uplatňovanie zásady viacjazyčnosti má zásadný význam pre vzťahy medzi EÚ a jej občanmi. Účelom týchto praktických usmernení je zosúladiť tento záväzok s administratívnou efektívnosťou a rozpočtovými obmedzeniami.

V odporúčaniach sa poskytujú usmernenia o tom, ako a kedy komunikovať v jednotlivých jazykoch a aké všeobecné praktické kroky treba zaviesť. Vypracované boli v nadväznosti na verejnú konzultáciu z roku 2018 a ich konečná verzia bola pripravená po konzultácii s ďalšími inštitúciami EÚ z roku 2019.