# Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1091/2012/(AN)(RT)AN against the European Commission
- Author: European Ombudsman
- Date: 2014-10-03T11:00+02:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/en/decision/en/56364)
---
> The case concerned an EU tender organised in 2011 in which, according to the complainant, the winning bidder's products failed to comply with the eligibility rules of origin. The Ombudsman inquired into the issue and found that, at the time the relevant EU Delegation endorsed the award of the tender, it had not verified the origin of the goods, despite the complainant's warnings. Moreover, the Commission failed to address the complainant's concerns about the probative value of the proof required under the applicable rules and to demonstrate that it had properly verified the origin of the winning bidder's goods. The Ombudsman found that all of the above constituted maladministration, and closed the complaint with two critical remarks.
>
The background to the complaint
-------------------------------
**1.** In 2011, the complainant applied for an EU Tender concerning a works and supply contract in Turkey. The Tender was handled by the Turkish Contracting Authority. Only products of European origin, or originating in other specified countries, were eligible under the Tender.
**2.** During the tender procedure, the complainant informed the Contracting Authority that one of the tenderers, Company X, was in fact the European distributor of a US manufacturer of the tendered products[\[1\]](#_ftn1 ""){#_ftnref1}. Since the US was not an eligible country, the complainant asked the Contracting Authority to reject Company X's offer. It stated that Company X had no production site in Europe. It provided details about the relationship between Company X and the US manufacturer and about where the products of the former were manufactured. The complainant further pointed out that, in a previous EU Tender, Company X's offer was rejected because it proposed US products.
**3.** The complainant reiterated its concerns on three other occasions. It also mentioned that the certificates of origin issued by national Chambers of Commerce could not constitute reliable proof of origin of the relevant goods.
**4.** Eventually, the Contracting Authority awarded the Tender to Company X. The complainant contested that decision and reiterated its concerns, in particular, that in the past Company X had been disqualified for providing ineligible products.
**5.** The Contracting Authority informed the complainant that it had taken its concerns relating to the origin of the goods into account and had requested additional information from Company X. In light of the clarifications received, it considered that there was no discrepancy as regards Company X's goods. The Contracting Authority considered that it had checked that all the Tender conditions were fulfilled before signing the contract with Company X and would re-check the proof of origin, "*in the form of a Certificate of Origin or other official documentation*" at the implementing stage of the contract. It reserved the right to take punitive measures against Company X if it infringed the contractual terms.
**6.** The EU Delegation to Turkey also examined the files submitted to it for prior control and detected no irregularity. It informed the complainant that it would follow the contract implementation and, in that context, would see that the certificates of origin were submitted.
**7.** The complainant repeatedly argued that the submission of certificates of origin was irrelevant, since they proved nothing.
The inquiry
-----------
**8.** The Ombudsman opened an inquiry into the complainant's allegations that the Delegation:
(i) failed to clarify the measures it had taken before awarding the tender and had failed to properly investigate the complainant's substantiated suspicions concerning the actual origin of the tendered material;
(ii) endorsed the wrong awarding of the Tender to a Company whose tendered equipment may have raised reasonable doubts as regards their origin; and
(iii) failed to reply to the complainant's concerns regarding the probative value of the certificates of origin.
The complainant claimed that the Delegation should:
(iv) verify whether the equipment proposed by the successful tenderer fulfils the applicable rules of origin, and
(v) not content itself with a certificate of origin, which is not reliable proof of the actual place of origin of a given product.
**9.** The Ombudsman requested and received the Commission's opinion on the above allegations and claims, as well as the complainant's observations on the said opinion. The Commission's replies to the Ombudsman's additional questions were forwarded to the complainant for further comments.
**10.** The Ombudsman will assess allegations (i) and (ii) together, as they both refer to the alleged awarding of the Tender to a bidder offering potentially ineligible goods without proper verification. The Ombudsman will then assess allegation (iii) and claims (iv) and (v), which concern the means of verification available to the Delegation and the probative value of the certificates of origin.
**11.** The Ombudsman's decision takes into account the arguments and opinions put forward by the parties.
Alleged awarding of the Tender to a bidder offering potentially ineligible goods without proper verification
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
### Arguments presented to the Ombudsman
**12.** The Commission explained that, before awarding the contract, in light of the complainant's concerns, the Contracting Authority requested clarifications from Company X. The Delegation suspended the award of the contract until the clarifications were provided. In reply, Company X stated that it had a manufacturing site in Germany and that it would deliver the goods with a certificate attesting their EU origin, as required by the applicable PRAG[\[2\]](#_ftn2 ""){#_ftnref2}. Moreover, the US manufacturer of the same goods confirmed that the goods subject to the Tender would be delivered with a certificate of EU origin. On this basis, the Delegation approved the awarding of the Tender to Company X.
**13.** The Commission further explained that, under the decentralised management of EU actions, it is for the national authorities to ensure the sound financial management of EU funds[\[3\]](#_ftn3 ""){#_ftnref3}. Under the case-law of the EU Courts[^^\[4\]^^](#_ftn4 ""){#_ftnref4}, the decision to award contracts remains with the national Contracting Authorities. The sole purpose of the Delegation's prior checking of the contracts is to establish whether the EU can finance a given project. In this case, the Delegation checked that the Contracting Authority followed the PRAG and, therefore, the Delegation lawfully endorsed the contract.
**14.** Following the award of the contract, the Delegation's services carried out a four-day monitoring mission to the site where the works were being executed. There, they were able to carry out additional checks of the deliveries and of Company X's compliance with the terms of the contract. Subsequently, the Delegation's services visited the Contracting Authority's offices and verified the original certificates of origin issued by the Vienna Chamber of Commerce. In accordance with Section 2.3.1 of the PRAG[\[5\]](#_ftn5 ""){#_ftnref5}, the Delegation's services also requested the Contracting Authority to carry out further checks directly with the Vienna Chamber of Commerce. The latter confirmed that all the certificates were genuine and that they were produced in accordance with the rules and regulations and signed by authorised persons.
**15.** The Commission considered that both the Delegation and the Contracting Authority had obtained satisfactory confirmation of the authenticity of the certificates of origin accompanying the delivery. Their checks did not confirm the complainant's allegations. The Commission thus believed that the origin of the goods had been properly investigated and confirmed, in accordance with the applicable rules, and that there were no grounds to consider the goods ineligible.
**16.** The complainant maintained the view that the tendered goods were ineligible. It noted that Company X had already been disqualified from a tender for proposing US material.
### The Ombudsman's assessment
**17.** The Ombudsman notes that, according to the case-law of the Union courts, the contracting authority has a broad discretion in assessing the factors to be taken into account when deciding to award a contract following an invitation to tender. The Ombudsman's review in these matters is, therefore, limited to verifying that there has been no serious and manifest error of assessment[\[6\]](#_ftn6 ""){#_ftnref6}.
**18.** The "*rule of origin* "[\[7\]](#_ftn7 ""){#_ftnref7} requires that all goods purchased under a contract financed by an EU instrument must originate from the EU or from an eligible country. The USA is not an eligible country of origin for such goods. In order to demonstrate the origin of goods in a call for tender, a tenderer may, in accordance with the PRAG, submit a certificate of origin and/or other official documentation, if certificates of origin are not available[\[8\]](#_ftn8 ""){#_ftnref8}. In the present case, at the time when the Contracting Authority decided to award the contract to Company X and the Delegation endorsed this decision, no such certificate had been submitted.
**19.** The PRAG requires that the certificates of origin be submitted **prior** to the provisional acceptance of the works[\[9\]](#_ftn9 ""){#_ftnref9}. The Commission interprets this provision as meaning that, only after the contract has been implemented and the results are about to be accepted by the Contracting Authority, can a tenderer be required to submit the certificates. The Ombudsman is unaware of any court ruling giving an authoritative interpretation of this provision. In such a situation, the above interpretation of the Commission, which is the author of the PRAG, seems acceptable .
**20.** However, nothing in the PRAG appears to prevent the Contracting Authority---or if it does not do so, the Delegation---from requesting a certificate of origin or, if such certificates are not available, other supporting documents, at **any time prior** to the provisional acceptance, for instance at the time of awarding the contract, if there are reasons to do so.
**21.** The Ombudsman considers that such reasons existed in this case. Indeed, prior to the award of the contract, the complainant not only accused Company X of proposing non-eligible goods, but it specifically adduced the following: (i) Company X is the EU distributor of US manufactured goods of the same kind as the goods supplied to Turkey; (ii) there is public awareness among EU manufacturers of the relevant goods that Company X does not manufacture anything of the kind in the EU; and (iii) on a previous occasion, Company X made false statements as regards the origin of its goods and was excluded from similar procedures.
**22.** The above constitutes reasonable *prima facie* evidence that Company X's goods might be ineligible. This situation required the Delegation to obtain solid proof before endorsing the award of the contract to Company X and thus committing significant amounts of EU money. The Delegation could not reasonably content itself with a simple statement of eligibility from Company X and the US manufacturer of identical goods to rule out any suspicion of non-eligibility and justify the awarding of the contract to Company X. It is difficult to believe that had the winning tenderer indeed supplied non-eligible goods, it would have candidly confessed to doing so at the Contracting Authority's request. The Commission's statement that the Contracting Authority suspended the awarding of the contract while further investigations were being carried out is naive, since those investigations, in fact, could not conclusively prove anything about the origin of the goods.
**23.** Irrespective of the question of whether certificates of origin can prove the actual origin of products, which will be assessed in the following section, the Ombudsman notes that, before endorsing the Contracting Authority's decision to award the tender to Company X, the Delegation) had not even made use of this means of verification, which was the only means explicitly provided for in the PRAG. The Ombudsman thus considers that **the Delegation committed a manifest error of assessment in the** **award procedure by considering that the successful tenderer had submitted adequate proof establishing the compliance of its goods with the rule of origin at a time when it had not provided such proof**. This constitutes maladministration, and the Ombudsman will make a critical remark in this regard.
Alleged lack of probative value of the certificates of origin and related claims
--------------------------------------------------------------------------------
### Arguments presented to the Ombudsman
**24.** The Commission said that the Community Customs Code provides common rules for determining the origin of goods. In the context of the Customs Code, customs authorities of Member States are entrusted with assessing the origin of products on the basis of clear rules and tools. However, such rules and tools are adapted to the specific subject and purposes of the Customs Code, *i.e.* the functioning of the Customs Union---with its common tariff---and the supervision of the Union's international trade. The Customs Code does not apply to EU external actions and more particularly to its tender procedures, where customs issues are not at stake and, therefore, the customs authorities of the Member States are not entrusted with checking the origin of goods for the purposes of EU development instruments.
**25.** The PRAG reflects that situation in that, in the implementation of EU external aid, the contracting authorities are forced to rely solely on the statements of the tenderers and the certificates of origin issued by a national state authority.
**26.** The Commission acknowledged that Contracting Authorities have no control over the procedures used by the Chambers of Commerce of Member States to determine the origin of goods. It also acknowledged a risk of lack of careful verification of the tenderers' claims, error, incorrect interpretation of rules, fraud and false declarations. However, the Commission considered that Contracting Authorities have several tools in the event that false declarations appear to have been made: cancellation of the procedure (if the contract has not yet been awarded); suspension of payment; recovery of payment already made; termination of the contract; and a possible exclusion of the tenderer from the contracts and grants by the EU budget for a maximum period of 10 years, as provided for in the Financial Regulation.
**27.** The complainant's position as regards the probative value of certificates of origin is that they prove nothing since they are issued on the sole basis of the statements made by the company requesting them, with no additional verification whatsoever by the relevant Chamber of Commerce.
**28.** Since the certificates of origin are declaratory, the Commission in fact checks only the "*authenticity of the product certificates*". The doubts, however, are rarely related to the authenticity of a certificate of origin itself, but to the actual origin of the product mentioned on it.
**29.** The complainant submitted a product conformity certificate issued by the UK Environment Agency[^^\[10\]^^](#_ftn10 ""){#_ftnref10} in which the products in question are described as being manufactured in the US. Moreover, the complainant mentioned that, in a subsequent call for spare parts for the tendered products, the final beneficiary referred to those products with their US commercial names[\[11\]](#_ftn11 ""){#_ftnref11}, which shows that Company X offered the products in its tender under different commercial names in order to conceal their origin. The complainant said that this practice was not unusual among tenderers that wish to place their non-eligible products in EU tenders, and that it had warned the Contracting Authority of this, but to no avail. The complainant emphasised that situations like the one leading to this complaint are extremely detrimental to EU industry, and that its company is among the last still manufacturing the relevant types of products in Europe.
### The Ombudsman's assessment
**30.** It is undisputed that, when the facts of this case arose, the certificates of origin delivered by national authorities were, according to the PRAG, the only documents that the Contracting Authority, and thus the Delegation, was entitled to rely on to establish the origin of the goods provided by Company X. Company X submitted certificates of origin delivered by the Vienna Chamber of Commerce and, later, that Chamber of Commerce confirmed, at the Delegation's request, that the certificates were valid and properly issued. Therefore, it may be argued that the Delegation **formally**fulfilled its obligations and obtained the proof of origin of the tendered goods, as required by the applicable rules.
**31.** The Ombudsman points out, however, that the Commission has not disproved in any way the complainant's statement that the certificates are purely declaratory and merely reflect the applicant's statements on the origin of the goods. Quite the contrary, the Commission has acknowledged that it has no control over the accuracy of the certificates of origin issued by the national authorities and that there is a risk that the tenderers' claims are not carefully checked. Therefore, the Commission's explanations do not satisfy, much less convince, the Ombudsman that, in the present case, the Delegation has acted with sufficient diligence in the circumstances.
**32.** It is the Ombudsman's constant position that maladministration may occur even if the law is complied with. In this regard, the Ombudsman notes that it is one thing for the relevant rules to allow the Delegation to accept certificates of origin as the sole proof of origin of the tendered goods, but quite another thing for the Delegation to content itself with such proof, knowing that it is not entirely reliable, in a case where there is reasonable suspicion that the goods do not fulfil the basic eligibility rules. To argue that the Delegation has received assurances that the relevant certificates of origin are valid and, at the same time, to state that their accuracy cannot be verified, amounts to converting the verification of the eligibility of the tendered goods into a mere formality devoid of meaning. The Ombudsman cannot accept that the Delegation could reasonably adopt such a position, the ultimate consequences of which are that EU money might have been spent on something on which it ought not have been spent.
**33.** Furthermore, the Commission's statement that, in the event that false declarations are made, several measures can be taken against the person or entity that makes them, is misleading in the particular context. It focuses on the consequences of potential false statements, but does not explain **how** contracting authorities can actually discover that false declarations were made, which is precisely the key issue underlying this complaint. Establishing heavy sanctions for a breach of the applicable rules which, judging by the Commission's explanations, is practically undetectable, is a nugatory exercise, despite the Commission's good intentions.
**34.** In light of the above, the Ombudsman concludes that **the Commission has neither addressed the complainant's concerns about the probative value of the certificates of origin, nor shown that, in the light of the evidence submitted by the complainant, it has made the slightest effort to** **verify, by means of an appropriate and reliable method, whether the equipment proposed by Company X fulfils the applicable rules of origin.** This passive attitude of the Commission constitutes maladministration.
**35.** It remains open to the Commission to carry out further verification, after examining the additional evidence, submitted by the complainant with its observations on the opinion and attached to this decision[\[12\]](#_ftn12 ""){#_ftnref12}.
**36.** The Ombudsman's Statute provides that, where she identifies an instance of maladministration, "\[a\]s far as possible, the Ombudsman shall seek a solution with the institution or body concerned to eliminate the instance of maladministration and satisfy the complaint". The Ombudsman considers, nevertheless, that the prospect of achieving a solution in this case is practically non-existent, in light of the Commission's manifest lack of interest in solving the problems raised.
**37.** Indeed, this is not the only case in which the Ombudsman has dealt with the issue of verification of origin of goods in the context of EU external aid. In complaint 1983/2011/(RT)AN, which raised similar concerns, the Commission stated, in its reply of 30 November 2012, that it was keen to improve its system of origin checking and would go through an "*internal reflection*" to assess feasible alternatives of origin checking, having regard to contracting authorities' capacities and expertise. At the beginning of this inquiry, the Ombudsman expected that, in reply to the complainant's arguments, the Commission would take the opportunity to explain the outcome of that "internal reflection".
**38.** Not only has the Commission not done so, but it also appears that its internal reflection has not led to any change to the PRAG as regards the means of proof of the origin of the goods offered in EU external aid tenders. The Ombudsman's own research has shown that the current PRAG, which was revised at the beginning of 2014, contains the same provisions in this regard. It states: "*The official certificates of origin must ... be submitted at the latest when the certificate of provisional acceptance is requested* \[...\] *Certificates of origin must be issued by the competent authorities of the goods' or supplier's country of origin (usually the Chamber of Commerce) and comply with the international agreements to which that country is a signatory.* \[...\]*It is the contracting authority's obligation to check the **existence** of a certificate of origin. Where there are serious doubts about the authenticity of a certificate of origin or the information it contains (e.g. because of discrepancies in the document, spelling errors, etc.), the contracting authority should contact the issuing authority and request confirmation of the authenticity of the documents submitted and the information it contains* ."[\[13\]](#_ftn13 ""){#_ftnref13} (emphasis added)
**39.** To the extent that the PRAG also states that it "*provides users with the comprehensive information necessary to undertake procurement or grant procedures from the very first steps to the award, signature and implementation of contracts"* , the Ombudsman can only conclude that the key problem of the adequacy of verification required by the PRAG (*i.e* . submission of a certificate of origin) for achieving the purpose (*i.e.* proving the eligibility of the goods) has remained unsolved. The Ombudsman has trouble understanding how it is possible for the Commission, the largest provider of external aid, to accept that it cannot check the origin of products it pays for beyond obtaining certificates of origin.
**40.** In light of the foregoing, the Ombudsman will make a critical remark below.
Conclusions
-----------
On the basis of the inquiry into this complaint, the Ombudsman closes it with the following critical remarks:
**{#CR27_2014}The Delegation committed a manifest error of assessment in the award procedure by considering that the successful tenderer had submitted adequate proof establishing the compliance of its goods with the rule of origin at a time when it had not done so. This is the first instance of maladministration.**
**{#CR28_2014}The Commission has neither addressed the complainant's concerns about the probative value of the certificates of origin, nor shown that it has made any effort to verify, by means of an appropriate and reliable method, whether the equipment proposed by Company X fulfils the applicable rules of origin.** **This passive attitude of the Commission constitutes the second instance of maladministration. This is aggravated by the fact that, despite several complaints on the matter, the Commission did not take this opportunity to amend the PRAG on this point.**
The complainant and the Commission will be informed of this decision.
Emily O'Reilly
Final English version of the decision on complaint **1091/2012/(AN)(RT)AN**
Strasbourg, 23/09/2014
*** ** * ** ***
[\[1\]](#_ftnref1 ""){#_ftn1} Air quality analysers.
[\[2\]](#_ftnref2 ""){#_ftn2} Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions. Section 2.3.1 provides: "\[T\]he *official Certificates of Origin must* \[...\] *be submitted before provisional acceptance*."
[\[3\]](#_ftnref3 ""){#_ftn3} Article 5 (1) of the Framework Agreement between the Commission of the European Union and
the Government of the Republic of Turkey signed on 11 July 2008 states: "(1) *For the implementation of assistance under IPA in the Republic of Turkey, decentralised management, whereby the Commission confers the management of certain actions on the Beneficiary, while retaining overall final responsibility for general budget execution ... shall apply as a rule. Decentralised management shall cover at least tendering, contracting and payments by the national administration of the Beneficiary ...*".
[\[4\]](#_ftnref4 ""){#_ftn4} Case T-369/11 *Diadikasia Symbouloi Epicheiriseon AE v European Commission,* Order of 13 September 2012, not yet published in the ECR, paragraphs 52 to 65.
[\[5\]](#_ftnref5 ""){#_ftn5} "*Certificates of origin must be made out by the competent authorities of the goods' or suppliers' country of origin and comply with the international agreements to which that country is a signatory. It is up to the Contracting Authority to check that there is a certificate of origin. Where there are serious doubts about the authenticity of a certificate of origin (e.g. because of incoherence in the document, spelling errors etc.), the Contracting Authority should contact the emitting Chamber of Commerce and request* confirmation *of the authenticity of the submitted documents. Where the Contracting Authority has identified a high level of risk, such ad hoc verifications should be complemented by a verification of certificates on a sample basis."*
[\[6\]](#_ftnref6 ""){#_ftn6} The Ombudsman applies the same standards as the Court: See Case T-495/04 *Belfass v Council*, \[2008\] ECR II-781, paragraph 63.
[\[7\]](#_ftnref7 ""){#_ftn7} According to Article 19 (5) of Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17 July 2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance*,* "*All supplies and materials purchased under a contract financed under this Regulation must originate from the Community or a country eligible according to paragraphs 1 or 2. The term 'origin' for the purpose of this Regulation is defined in the relevant Community legislation on rules of origin for customs purposes*", such as the Customs Code (Council Regulation (EEC) No 2913/92), and in the Code's implementing provisions (Commission Regulation (EEC) No 2454/93).
[\[8\]](#_ftnref8 ""){#_ftn8} Section 2.3.1 of the PRAG, see above: footnote 1.
[\[9\]](#_ftnref9 ""){#_ftn9} Section 2.3.1 of the PRAG, see above: footnote 1.
[\[10\]](#_ftnref10 ""){#_ftn10} <http://www.environment-agency.gov.uk/business/regulation/31829.aspx>. The Agency has a Monitoring Certification Scheme (MCERTS) in the context of which it certifies that companies that must fulfil environmental requirements actually do so.
[\[11\]](#_ftnref11 ""){#_ftn11} The complainant provided an excerpt of the call.
[\[12\]](#_ftnref12 ""){#_ftn12} The complainant has submitted new information supporting its view that Company X's goods may not be eligible, namely, a certificate of US origin issued by the UK Environment Agency and an extract of the call for spare parts launched by the beneficiary of the Tender, in which Company X's products are referred to under their US commercial names.
[\[13\]](#_ftnref13 ""){#_ftn13} Section 2.3.1 PRAG: <http://ec.europa.eu/europeaid/prag/document.do>