# Decision of the European Ombudsman on complaint 1200/2004/MHZ against the European Personnel Selection Office
- Author: European Ombudsman
- Date: null
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/en/decision/en/2176)
---
Strasbourg, 12 April 2005   

Dear Mr X.,

On 23 April 2004, I received your complaint against the European Personnel
Selection Office (EPSO) concerning open competition COM/A/1/03 for assistant
administrators in the field of law (for Cypriot nationals). In order to
protect your interests, I decided that your complaint should be treated
confidentially on the basis of Art.10 of the Ombudsman's Implementing
Provisions.

On 7 May 2004, I forwarded the complaint to EPSO. On 3 September 2004,
I received EPSO's opinion in French and on 16 September 2004 its translation
into English. I forwarded the opinion to you with an invitation to make
observations. On 8 October 2004, I received your observations.

On 9 November 2004, I asked EPSO to provide me with further information.
On the same day, I informed you of my request to EPSO. On 17 November
2004, I received your comments concerning that request. On 22 November
2004, I received EPSO's answer, which I forwarded to you.

On 25 November 2004, I asked EPSO for additional information which EPSO
sent on 9 December 2004. I forwarded a copy of EPSO's reply to you, for
your information.

You also contacted my Office by telephone and e-mail (by telephone on
10 May 2004, 26 May 2004 and 15 September 2004, and by e-mail on 26 April
2004, 29 April 2004, 13 September 2004, 15 September 2004 and 28 March
2005.) In March 2005, during my visit to Cyprus, you called me as well.
On 2 June 2004, you came to my Office and had the meeting with the official
dealing with your case, at your request.

I am writing now to let you know the results of the inquiries that have
been made.

THE COMPLAINT
-------------

According to the complainant, the facts are in summary as follows:

On 12 December 2003, the complainant participated in the pre-selection
and written tests of open competition EPSO/A/1/03 for assistant administrators
(Cypriot citizens), held in Brussels.

On the day of the tests, he was not feeling as usual.

At the time of the 20 minute break and after having completed tests "a"
and "b" of the examination he needed to go to the lavatory but
a long queue there made it impossible for him to go during the break.

In discomfort and pain, he came back to the examination hall. Before
test "c" was distributed, the complainant got out of his seat
and asked the invigilator to allow him to go to the lavatory urgently,
escorted or not. The invigilator refused him the permission to do so and
pushed him back by force towards his seat.

He completed test "c" and in the next break was able to attend
to his condition. He then used his mobile phone to call one of the EPSO
officials, with whom he had previously clarified certain aspects of the
competition, and referred to his treatment by the invigilator but did
not receive any comments.

After this break the complainant completed his tests "d" and
"e".

On 5 February 2004, EPSO informed the complainant of his results in the
pre-selection tests and indicated that he had not been admitted to the
other stages of the competition because in test "c" he had only
obtained 12 points whereas the minimum required was 20 points.

On 16 February 2004, the complainant lodged a complaint with EPSO under
Article 90 (2) of the Staff Regulations. He pointed out that he had passed
with distinction tests (a) and (b) compared to his low mark in test (c)
and that such a low mark resulted from his discomfort after not having
been allowed to go to the lavatory. He also pointed out his academic qualifications
and professional experience in order to demonstrate that his failure in
test (c) was due to his discomfort.

On 26 February 2004, he once again addressed EPSO urging it to reply
to his complaint as the competition would be completed on 17 April 2004.
He sent a similar request to the Delegation of the European Commission
to Cyprus.

On 1 April 2004, EPSO informed the complainant that his appeal had not
been upheld.

On 23 April 2004, the complainant lodged a complaint with the European
Ombudsman concerning the conditions under which he participated in Open
competition EPSO/A/1/03 for assistant administrators. In summary, he alleged
that during the examination an EPSO official did not allow him to go to
the lavatory at the relevant time, whether escorted or not, and that his
refusal was accompanied by physical abuse. He also argued that as a result
of this treatment, he failed test "c" of the examination.

He claimed that EPSO should take measures to rectify the treatment he
received.

The complainant attached to his complaint copies of the documents concerning
his academic qualifications and his work experience as a lawyer.

THE INQUIRY
-----------

**The opinion of EPSO**   

The Ombudsman forwarded the complaint to EPSO and asked for an opinion
on the complaint. In particular, the Ombudsman requested that EPSO 's
opinion should include a response to the complainant's allegation of physical
abuse by staff at the examination centre.

EPSO's opinion can be summarised as follows:

The complainant applied to sit open competition COM /A/1/03 published
in Official Journal C120A of 22 May 2003 to constitute a reserve list
of assistant administrators (for Cypriot citizens) and was invited to
take part in the pre-selection tests. The complainant had chosen the field
of law. The tests for the field of law were held on 12 December 2003 in
two examination centres: in Nicosia and in Brussels. The candidate chose
to sit the tests in Brussels. The tests had the following time schedule:
tests (a) and (b) at 10.00-11.00; 20 minutes break; test (c) at 11.30-12.30;
lunch break; test (d) at 14.15-16.30; test (e) at 16.30-17.00. The competition
tests were organised simultaneously with the other nine competitions for
the same type of reserve lists for candidates from all the acceding countries.

The candidates were informed of the tests' schedule and that it was forbidden
to leave their places without permission during the distribution of the
tests, when the tests were actually taking place and when the test papers
were collected. This information was provided in the instructions sent
to the candidates with the invitation to take part in the tests via their
EPSO electronic profile. The same information was also provided in paper
form and placed on the tables at which the candidates sat during the tests.

EPSO underlined that every test lasted only one hour and was followed
by a break. EPSO stressed that given the number of test participants (on
the same date about 14,000 candidates from all acceding countries took
part in the same tests and 2,000 of them sat tests in the examination
centre in Brussels) rules of conduct restricting the movement of candidates
in the examination hall were necessary to ensure the proper running of
the tests. Exceptions from such rules were possible in the following cases:
(1) the candidates with disabilities (physical problems) and those in
special conditions (pregnant, breast-feeding) could inform EPSO previously
of their condition and then a special place (out of the large examination
hall) would be assigned to allow them to go to the lavatory without disturbing
other candidates; (2) the candidates who felt unwell during the tests
should inform the invigilators in the examination hall about it and then
they would be allowed to leave the examination room accompanied by an
invigilator (sometimes it could be necessary to wait a moment for an invigilator
to be available).

EPSO concluded that in urgent cases a solution for a candidate who felt
unwell could always be found.

As regards the complainant's allegation that he was pushed back in rough
manner by an invigilator, EPSO stated that after consulting the examination
centre and block reports, it did not find any trace of such an incident.
In this context, EPSO put forward that the invigilators receive clear
instructions concerning communication with candidates and that they must
remain polite and courteous but obviously they cannot attend to all the
candidates' requests, especially during the key moments of the competition
such as the distribution and collection of tests.

EPSO also pointed out that there were several invigilators in the examination
hall and one person responsible for the block whom the complainant could
address for permission to go to the lavatory if he did not want to speak
again to the invigilator whom he had addressed initially with his problem.

Finally, EPSO took the view that the complainant's good performance in
the first two tests does not imply a positive result in the third one.
The complainant's academic qualifications and experience cannot constitute
a reason to change his marks. Training and experience are taken into account
at the stage of admission to the competition but they are irrelevant for
the evaluation of the exams.
**The complainant's observations**   

In his observations the complainant reiterated, in summary, his original
allegations and claim.

He stated that in its opinion EPSO mostly presented the general rules
of conduct applicable during the alleged tests and failed to refer to
his case as such. He also took the view that these rules did not apply
to his specific condition during the tests when he suffered from discomfort
related to the impossibility of going to the lavatory. He stressed that
he was not able to attend to his condition during the 20 minute break,
given the very long queue for the toilets.

He also pointed out that he indeed left his seat in order to speak to
an invigilator and explained his condition to him/her and that he needed
to go to the lavatory urgently but he was not allowed to and was pushed
back to his seat. The complainant also challenged EPSO's statement that
no trace concerning such an incident was found in the centre and block
reports. He took the view that no invigilator would report voluntarily
to the head of the examination centre that he /she committed an act of
physical abuse. He also stated that he was not aware that the head of
the examination centre was present at the examination hall.

Finally, he argued that his phone conversation with a member of EPSO's
staff during a break could constitute evidence of such physical abuse.

The complainant stated that the invigilators were not polite towards
the candidates and argued that such behaviour could be the result of the
excessive number of candidates sitting tests on that day.

The complainant concluded that EPSO distorted the arguments he presented
in his complaint to the Ombudsman and his letters to EPSO.
**Further inquiries**   

After careful consideration of EPSO's opinion and the complainant's observations,
it appeared that further inquiries were necessary.
*Request for further information*   

The Ombudsman therefore asked EPSO to send him copies of the examination
centre and the block reports concerning the tests in which the complainant
took part on 12 December 2003 in Brussels. The Ombudsman also forwarded
to EPSO a copy of the complainant's observations.
*EPSO's reply*   

EPSO sent copies of the reports requested by the Ombudsman. These reports
consisted of factual data (such as the number of candidates who attended
and finished the tests and the number and time of candidates who left
the tests). There was also a blank space to report incidents, which was
left empty in the report of the centre. In the report of block 2B, one
incident was reported but it did not concern the complainant.
*The complainant's comments*   

In his comments on the Ombudsman's request for further information, the
complainant reiterated his view that the invigilators would not voluntarily
report and admit that they pushed him by force after not having authorised
him to go to the lavatory. He also stressed that the only evidence of
his physical abuse was the telephone call from his mobile phone to a member
of EPSO's staff which he made during the lunch break reporting the incident.
*Request for additional information*   

Given the complainant's suggestion that the only evidence of his physical
abuse was his telephone call to a member of EPSO's staff, the Ombudsman
asked EPSO to inform him whether EPSO had any record of that conversation
and to include in its reply any useful information from the official mentioned
by the complainant as having received that telephone call. The Ombudsman
also forwarded to EPSO a copy of the complainant's comments.
*EPSO's reply*   

EPSO stated that the official named by the complainant is a member of
its staff in the Info-Recruitment sector which deals with a large number
of telephone calls and requests for information relating to competitions
and working conditions in the institutions. However, none of these telephone
calls are recorded by its staff. Given the lapse of time, the official
in question is not able to confirm with any certainty that on 12 December
2003 he received a telephone call from the complainant in respect of the
issues raised by him.

The Ombudsman forwarded a copy of EPSO's reply to the complainant, for
information.

THE DECISION
------------

**1 Alleged improper treatment and related claim**   

1.1 The complaint concerns the conditions under which the complainant
participated in open competition EPSO/A/1/03 for assistant administrators.

The complainant alleges that during the examination an EPSO official
did not allow him to go to the lavatory at the relevant time, whether
escorted or not, and that his/(her refusal was accompanied by physical
abuse. He also argued that as a result of this treatment, he failed test
"c" of the examination.

In support of his allegation, the complainant states that he spoke by
mobile telephone about the matter with a member of EPSO's staff on the
day of the tests.

In support of his argument that he failed test "c" as a result
of the treatment he received the complainant put forward two considerations:
(1) his high academic and professional qualifications and (2) the fact
that he was able to get higher marks in the first two tests.

The complainant claims that EPSO should take measures to rectify the
treatment he received.

1.2. EPSO explains in detail how the tests were organised. In particular,
EPSO points out the conditions under which the candidates could leave
their places during the tests. Candidates who felt unwell during the tests
could inform the invigilators in the examination hall about it and would
then be allowed to leave the examination room accompanied by an invigilator.
The candidates with disabilities (physical problems) and those in special
conditions (pregnant, breast-feeding) could inform EPSO of their condition
in advance and a special place (out of the large examination hall) would
then be assigned to allow them to go to the lavatory without disturbing
other candidates.

As regards the complainant's allegation, EPSO states that after consulting
the examination centre and block reports, it did not find any trace of
such an incident. As regards the complainant's statement that he spoke
by mobile telephone about the matter with a member of EPSO's staff on
the day of the tests, EPSO states that the official concerned is a member
of its staff in the Info-Recruitment sector which deals with a large number
of telephone calls and requests for information relating to competitions
and working conditions in the institutions. According to EPSO, the member
of its staff named by the complainant is not able to confirm with any
certainty that on the day of the tests he received a telephone call from
the complainant in respect of the issues raised by him. Again according
to EPSO, telephone calls to the Info-Recruitment sector are not recorded
by its staff.

1.3. The Ombudsman considers it important to emphasise at the outset
that candidates in a test should be properly treated and that this requires
that the tests should be organised in a way that takes into account the
physical comfort of candidates and their possible special individual needs
in this respect. Candidates, like any other citizens, should be treated
with courtesy and respect.

1.4. The Ombudsman has therefore taken the complainant's allegation very
seriously, especially as regards the alleged physical abuse by an invigilator
and has conducted two rounds of further inquiries in order to seek evidence
to clarify the matter. The Ombudsman notes with approval that EPSO also
appears to have taken the allegation seriously and that it has co-operated
fully in the inquiry.

1.5. However, it appears from the documents submitted to the Ombudsman
and the statements of the complainant and EPSO that the complainant did
not inform the head of the examination centre or block about what he experienced
on the day of the tests and that the reports of the examination centre
and block contain no evidence, from the complainant or any other person,
to support the complainant's account of the invigilator's behaviour.

1.6. As regards the complainant's telephone conversation with a member
of EPSO's staff, it appears that no record of that telephone call exists.
Moreover, the Ombudsman takes the view that the content of such a telephone
call, even if confirmed by its recipient, could not provide convincing
evidence that the distress and discomfort experienced by the complainant
during test "c" were the result of misconduct by an invigilator.

1.7. Furthermore, the Ombudsman takes the view that EPSO's general explanation
of how it organised the tests appears to give proper weight to the physical
comfort of candidates and their possible special individual needs in this
respect. The Ombudsman therefore finds no evidence of any systemic maladministration
by EPSO in this regard.

1.8. In these circumstances, although the Ombudsman regrets the stressful
and uncomfortable situation of the complainant during the examination,
he considers that no further inquiries into the complaint are justified.
**Conclusion**   

For the reasons stated above, the Ombudsman considers that no further
inquiries into the present complaint are justified. The Ombudsman therefore
closes the case.

The Director of EPSO will be informed of this decision.

Yours sincerely,

P. Nikiforos DIAMANDOUROS