- EN English
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in French linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Decision of the European Ombudsman concerning complaint 649/2001/BB against the Court of Justice
Decision
Case 649/2001/BB - Opened on Thursday | 14 June 2001 - Decision on Tuesday | 30 October 2001
M.,
I have received your letter of 24 September 2001 requesting that the Ombudsman close the inquiry into your case.
On 4 May 2001, you lodged a complaint with the European Ombudsman against the Court of Justice of the European Communities concerning the recruitment procedure following your participation in the tests of Open Competition CJ/LA/35 (Portuguese-language lawyer-linguists). I forwarded your complaint to the President of the Court of Justice on 14 June 2001.
On 21 September 2001, the Court of Justice informed you that the competent authorities of the European Parliament and of the Court of Justice had given their consent to your transfer on 1 October 2001.
On September 24, 2001, you informed me that you were satisfied with your requests in your case. For this reason, you request that the European Ombudsman close the inquiry into your case.
On the basis of this information, the European Ombudsman considers that the Court of Justice has taken the necessary steps to settle your case.
In view of the above, the European Ombudsman has decided to close the case.
The President of the Court of Justice will be informed of this Decision.
Please accept, Sir, the expression of my distinguished consideration.
Jacob SÖDERMAN