Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Αναζήτηση ερευνών

Κριτήρια φιλτραρίσματος εγγράφων
Υπόθεση
Xρονικό διάστημα
Λέξεις.κλειδιά
Ή δοκιμάστε παλιές λέξεις-κλειδιά (Πριν από το 2016)

Προβολή 1 - 20 από 242 αποτελέσματα

Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Εκτελεστικού Οργανισμού για την Υγεία και τον Ψηφιακό τομέα (HaDEA) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε συμφωνία επιχορήγησης (υπόθεση 2039/2025/SF)

Δευτέρα | 09 Νοεμβρίου 2026

Ο καταγγέλλων ζήτησε πρόσβαση του κοινού σε συμφωνία επιχορήγησης για έργο που χρηματοδοτήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος χρηματοδότησης της έρευνας και της καινοτομίας «Ορίζων Ευρώπη». Ο Ευρωπαϊκός Εκτελεστικός Οργανισμός για την Υγεία και τον Ψηφιακό τομέα (HaDEA) αρνήθηκε την πρόσβαση στη συμφωνία επιχορήγησης στο σύνολό της. Στο πλαίσιο αυτό, ο HaDEA επικαλέστηκε εξαιρέσεις βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ για την πρόσβαση σε έγγραφα, υποστηρίζοντας ότι η πλήρης γνωστοποίηση θα μπορούσε να υπονομεύσει την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και τα εμπορικά συμφέροντα της κοινοπραξίας που υλοποιεί το έργο.

Ο καταγγέλλων ζήτησε από τον HaDEA να επανεξετάσει την απόφασή του (υποβάλλοντας «επιβεβαιωτική αίτηση»). Απαντώντας, ο HaDEA χορήγησε ευρεία μερική πρόσβαση στη συμφωνία επιχορήγησης, αλλά ενέμεινε στην άποψή του ότι η πλήρης δημοσιοποίηση θα υπονόμευε την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και των εμπορικών συμφερόντων.

Η Διαμεσολαβήτρια κίνησε έρευνα και η ομάδα ερευνών της επιθεώρησε την επίμαχη συμφωνία επιχορήγησης. Από τον έλεγχο προέκυψε ότι, κατά τον χρόνο έκδοσης της επιβεβαιωτικής απόφασης, οι απαλοιφές εμπορικά ευαίσθητων πληροφοριών και δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ήταν εύλογες. Η Διαμεσολαβήτρια επισήμανε επίσης ότι οι «κωδικοί πληροφοριών για τους συμμετέχοντες» (PIC) που προσδιορίζουν τους δικαιούχους κονδυλίων της ΕΕ και οι οποίοι είναι διαθέσιμοι στο κοινό δεν θα έπρεπε να έχουν απαλειφθεί. Ωστόσο, δεδομένου ότι οι εν λόγω ΣΜΕ είναι εύκολα προσβάσιμοι στον ιστότοπο «Funding & Tender portal» της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η Διαμεσολαβήτρια περάτωσε την υπόθεση διαπιστώνοντας ότι δεν υπήρξε κακοδιοίκηση. Ευελπιστεί ότι, στο μέλλον, οι ΣΜΕ δεν θα απαλείφονται πλέον σε παρόμοια αιτήματα πρόσβασης του κοινού. 

Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (REA) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε επιστολή που απέστειλε σε δικαιούχο σχετικά με την ανάκτηση χρηματοδότησης της ΕΕ (υπόθεση 618/2026/KW)

Πέμπτη | 22 Οκτωβρίου 2026

Η υπόθεση αφορούσε την άρνηση του REA να παράσχει μερική πρόσβαση σε επιστολή που είχε αποστείλει ο REA σε δικαιούχο σχετικά με την ανάκτηση της χρηματοδότησης. Ο REA, αρνούμενος την πρόσβαση, επικαλέστηκε την προστασία των εμπορικών συμφερόντων τρίτου.

Βάσει του ελέγχου του επίμαχου εγγράφου, ο Διαμεσολαβητής δεν πείστηκε από το επιχείρημα του REA ότι η μερική πρόσβαση θα έθιγε σοβαρά την προστασία των εμπορικών συμφερόντων. Ο Διαμεσολαβητής υπέβαλε πρόταση λύσης ζητώντας από τον REA να επανεξετάσει τη θέση του επί του αιτήματος, προκειμένου να του παράσχει ευρεία μερική πρόσβαση στο επίμαχο έγγραφο.

Ο ΕΟΕ αποδέχθηκε την πρόταση της Διαμεσολαβήτριας για λύση και παρέσχε στον καταγγέλλοντα ευρεία μερική πρόσβαση στο έγγραφο. Η Διαμεσολαβήτρια εξέφρασε την ικανοποίησή της για τη θετική απάντηση του ΕΟΕ στην πρότασή της για λύση, με την οποία διευθετήθηκε η καταγγελία.

Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με τις ανταλλαγές της με την ουγγρική κυβέρνηση σχετικά με την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης (υπόθεση 849/2024/PVV)

Πέμπτη | 16 Απριλίου 2026

Η καταγγέλλουσα ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τις ανταλλαγές της με την ουγγρική κυβέρνηση σχετικά με την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης στο πλαίσιο της αξιολόγησης της Επιτροπής όσον αφορά την επιλεξιμότητα της Ουγγαρίας για τα ταμεία συνοχής. Κατόπιν διαβούλευσης με τις ουγγρικές αρχές, η Επιτροπή αρνήθηκε την πρόσβαση σε ορισμένα από τα έγγραφα, επικαλούμενη δύο εξαιρέσεις βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα. Ειδικότερα, η Επιτροπή υποστήριξε ότι η γνωστοποίηση θα υπονόμευε τον σκοπό της έρευνάς της όσον αφορά την επιλεξιμότητα της Ουγγαρίας για τα ταμεία συνοχής και τη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Ο καταγγέλλων ζήτησε από την Επιτροπή να επανεξετάσει την απόφασή της (υποβάλλοντας «επιβεβαιωτική αίτηση»). Όταν η Επιτροπή δεν απάντησε εντός των ισχυουσών προθεσμιών, ο καταγγέλλων απευθύνθηκε στον Διαμεσολαβητή.

Η Διαμεσολαβήτρια κίνησε έρευνα σχετικά με τη σιωπηρή άρνηση της Επιτροπής να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση στα ζητούμενα έγγραφα. Κατά τη διάρκεια της έρευνας της Διαμεσολαβήτριας, η Επιτροπή εξέδωσε την επιβεβαιωτική της απόφαση. Ενέμεινε στην απόφασή της να αρνηθεί την πρόσβαση, αλλά επικαλέστηκε μια πρόσθετη εξαίρεση, υποστηρίζοντας ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είχε εν τω μεταξύ κινήσει δικαστικές διαδικασίες σχετικά με το θέμα και η αποκάλυψη θα μπορούσε να υπονομεύσει αυτές τις εν εξελίξει διαδικασίες.

Από τον έλεγχο του Διαμεσολαβητή προέκυψε ότι τα ζητηθέντα έγγραφα περιέχουν την αυτοαξιολόγηση της Ουγγαρίας, τα επίσημα ερωτηματολόγια που απέστειλε η Επιτροπή στις ουγγρικές αρχές και τις επίσημες απαντήσεις των αρμόδιων ουγγρικών αρχών στις εν λόγω ερωτήσεις. Ως εκ τούτου, τα ζητηθέντα έγγραφα αποτελούν τη βάση της απόφασης της Επιτροπής κατά της οποίας το Κοινοβούλιο κίνησε δικαστική διαδικασία. Δεν καταρτίστηκαν για τους σκοπούς της συγκεκριμένης δικαστικής διαδικασίας, ούτε περιέχουν εσωτερικές νομικές θέσεις επί αμφισβητούμενων ζητημάτων καθ’ όλη τη διάρκειά τους.

Ο Διαμεσολαβητής έκρινε ότι η Επιτροπή δεν είχε αποδείξει επαρκώς τον τρόπο με τον οποίο η δημοσιοποίηση των εγγράφων θα μπορούσε να υπονομεύσει τις εν λόγω δικαστικές διαδικασίες. Επίσης, η Διαμεσολαβήτρια δεν πείστηκε από το επιχείρημα της Επιτροπής ότι η δημοσιοποίηση θα μπορούσε να υπονομεύσει την έρευνά της. Επιπλέον, η Διαμεσολαβήτρια τόνισε τη σημασία της ενημέρωσης του κοινού σχετικά με τις ενέργειες της Επιτροπής και των ουγγρικών αρχών για την προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ και τη διασφάλιση του σεβασμού του κράτους δικαίου. Ως εκ τούτου, η Διαμεσολαβήτρια έκρινε ότι η άρνηση της Επιτροπής να χορηγήσει ευρεία πρόσβαση του κοινού στα ζητούμενα έγγραφα συνιστούσε κακοδιοίκηση και συνέστησε στην Επιτροπή να επανεξετάσει τη θέση της σχετικά με το αίτημα πρόσβασης.

Απαντώντας, η Επιτροπή επιβεβαίωσε τη θέση της ότι η δημοσιοποίηση των ζητηθέντων εγγράφων θα έθιγε την ηρεμία των δικαστικών διαδικασιών που κίνησε το Κοινοβούλιο και την έρευνά του όσον αφορά την επιλεξιμότητα της Ουγγαρίας για τα ταμεία συνοχής. Ωστόσο, η Διαμεσολαβήτρια διαπίστωσε ότι η Επιτροπή δεν παρείχε πειστικές εξηγήσεις σχετικά με τους λόγους για τους οποίους δεν μπορούσε να δοθεί ευρύτερη πρόσβαση στα εν λόγω έγγραφα. Ως εκ τούτου, η Διαμεσολαβήτρια επιβεβαίωσε τη διαπίστωσή της περί κακοδιοίκησης και περάτωσε την υπόθεση.

Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να παράσχει πρόσβαση του κοινού στην αξιολόγησή του σχετικά με την τελική οικονομική έκθεση πολιτικής ομάδας που διαλύθηκε (υπόθεση 3272/2025/NH)

Παρασκευή | 27 Μαρτίου 2026

Η υπόθεση αφορούσε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε οικονομική έκθεση που κατείχε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την πολιτική ομάδα «Ταυτότητα και Δημοκρατία» (ID) που έχει πλέον διαλυθεί. Το Κοινοβούλιο αρνήθηκε την πρόσβαση στην έκθεση στο σύνολό της. Στο πλαίσιο αυτό, επικαλέστηκε δύο εξαιρέσεις βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα, υποστηρίζοντας ότι η δημοσιοποίηση της έκθεσης θα υπονόμευε την προστασία του σκοπού των ερευνών και των ελέγχων και τη δική της εν εξελίξει διαδικασία λήψης αποφάσεων.

Ο καταγγέλλων ζήτησε από το Κοινοβούλιο να επανεξετάσει την απόφασή του υποβάλλοντας επιβεβαιωτική αίτηση, υποστηρίζοντας ότι υπάρχει επιτακτικό υπέρτερο δημόσιο συμφέρον για τη δημοσιοποίηση δεδομένης της χρήσης δημόσιων πόρων. Το Κοινοβούλιο ενέμεινε στην άρνησή του να δημοσιοποιήσει το έγγραφο, προσθέτοντας ότι το έγγραφο αποτελεί μέρος εν εξελίξει έρευνας της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας (EPPO) σχετικά με την εικαζόμενη κατάχρηση κονδυλίων από την ομάδα ID. Δυσαρεστημένος με την απάντηση αυτή, ο καταγγέλλων απευθύνθηκε στον Διαμεσολαβητή.

Η ομάδα έρευνας της Διαμεσολαβήτριας επιθεώρησε το επίμαχο έγγραφο. Ο έλεγχος επιβεβαίωσε ότι το ζητούμενο έγγραφο περιέχει αξιολόγηση των οικονομικών της πολιτικής ομάδας. Το Κοινοβούλιο επιβεβαίωσε στη Διαμεσολαβήτρια ότι η έρευνα της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη. Η Διαμεσολαβήτρια διαπίστωσε ότι το Κοινοβούλιο δικαιολογημένα αρνήθηκε την πρόσβαση στο έγγραφο. Ως εκ τούτου, περάτωσε την έρευνα διαπιστώνοντας ότι δεν υπήρξε κακοδιοίκηση.

Απόφαση σχετικά με τη μη λήψη τελικής απόφασης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή επί αιτήματος πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την εκ μέρους της επαναξιολόγηση του 2023 της εφαρμογής της «διαδικασίας του κράτους δικαίου» στην Ουγγαρία (υπόθεση 1080/2024/PVV)

Δευτέρα | 22 Δεκεμβρίου 2025

Η καταγγέλλουσα ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τον Μάρτιο του 2024, πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με την εκ μέρους της επαναξιολόγηση του 2023 της εφαρμογής της «διαδικασίας του κράτους δικαίου» στην Ουγγαρία (βάσει του κανονισμού για την αιρεσιμότητα). Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι τέσσερις τριμηνιαίες εκθέσεις και αρκετές ανταλλαγές μεταξύ της Ουγγαρίας και της Επιτροπής εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της αίτησης, αλλά αρνήθηκε την πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα. Αποκρύπτοντας την πρόσβαση, επικαλέστηκε εξαιρέσεις βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα, υποστηρίζοντας ότι η γνωστοποίηση θα μπορούσε να υπονομεύσει τον σκοπό μιας έρευνας και την εν εξελίξει διαδικασία λήψης αποφάσεων βάσει του κανονισμού για την αιρεσιμότητα.

Η καταγγέλλουσα ζήτησε από την Επιτροπή να επανεξετάσει τη θέση της (υποβάλλοντας «επιβεβαιωτική αίτηση») τον Απρίλιο του 2024. Δεδομένου ότι η Επιτροπή δεν απάντησε στην επιβεβαιωτική αίτηση του καταγγέλλοντος εντός της ισχύουσας προθεσμίας, ο καταγγέλλων απευθύνθηκε στον Διαμεσολαβητή τον Ιούνιο του 2024.

Η Διαμεσολαβήτρια κίνησε έρευνα σχετικά με την παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει στην επιβεβαιωτική αίτηση του καταγγέλλοντος και ζήτησε από την Επιτροπή να απαντήσει το συντομότερο δυνατόν. Η Επιτροπή απάντησε στον καταγγέλλοντα τον Δεκέμβριο του 2025, δηλαδή πάνω από 19 μήνες μετά την υποβολή της επιβεβαιωτικής αίτησης.

Δεδομένου ότι η Επιτροπή απάντησε στην επιβεβαιωτική αίτηση του καταγγέλλοντος, η Διαμεσολαβήτρια περάτωσε την εν λόγω υπόθεση. Ωστόσο, επέκρινε κατηγορηματικά τη σημαντική καθυστέρηση με την οποία η Επιτροπή απάντησε στο αίτημα του καταγγέλλοντος και υπενθύμισε στην Επιτροπή ότι θα πρέπει να αντιμετωπίσει επειγόντως το ζήτημα των καθυστερήσεων στην επεξεργασία των αιτήσεων πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα.

Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (αντιπροσωπεία της ΕΕ στην Αφρικανική Ένωση) χειρίστηκε αίτηση επιχορήγησης και ανησυχίες σχετικά με πιθανή σύγκρουση συμφερόντων (υπόθεση 1846/2023/FA)

Τρίτη | 11 Νοεμβρίου 2025

Η υπόθεση αφορούσε τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (αντιπροσωπεία της ΕΕ στην Αφρικανική Ένωση) χειρίστηκε μια αίτηση επιχορήγησης και ανησυχίες σχετικά με πιθανή σύγκρουση συμφερόντων.

Ο καταγγέλλων έλαβε μέρος σε πρόσκληση υποβολής προτάσεων για σχέδιο στήριξης των παναφρικανικών εκλογικών ικανοτήτων. Η αντιπροσωπεία απέρριψε την αίτηση του καταγγέλλοντος διότι ζητούσε χρηματοδότηση από την ΕΕ πάνω από το μέγιστο επιτρεπόμενο ποσοστό στο πλαίσιο της πρόσκλησης. Ο καταγγέλλων ισχυρίστηκε ότι επρόκειτο για τυπογραφικό σφάλμα και ότι η αντιπροσωπεία θα έπρεπε να είχε ζητήσει διευκρινίσεις αντί να απορρίψει την αίτησή της. Ο καταγγέλλων ισχυρίστηκε επίσης ότι ένας εμπειρογνώμονας που συμμετείχε στην ανάπτυξη του έργου που χρηματοδοτήθηκε στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης εργαζόταν για μια οντότητα που υπέβαλε αίτηση στο πλαίσιο της πρόσκλησης.

Η Διαμεσολαβήτρια διαπίστωσε ότι η Επιτροπή, βάσει των δικών της εσωτερικών κατευθυντήριων γραμμών, θα έπρεπε να είχε θεωρήσει το σφάλμα του καταγγέλλοντος ως «προφανές σφάλμα εκ παραδρομής» και ζήτησε από τον καταγγέλλοντα διευκρινίσεις και/ή διόρθωση του σφάλματος του καταγγέλλοντος. Διαπίστωσε επίσης ότι η Επιτροπή δεν αξιολόγησε επαρκώς τους ισχυρισμούς του καταγγέλλοντος σχετικά με πιθανή σύγκρουση συμφερόντων. Οι δύο αυτές ελλείψεις ισοδυναμούσαν με κακοδιοίκηση. Και για τις δύο διαπιστώσεις, η Διαμεσολαβήτρια έκρινε ότι δεν θα ήταν σκόπιμο να διατυπωθούν αντίστοιχες συστάσεις, καθώς στο μεταξύ η επιχορήγηση έχει ήδη χορηγηθεί. Ωστόσο, διατύπωσε τρεις προτάσεις με στόχο την πρόληψη παρόμοιων προβλημάτων σε μελλοντικές παρόμοιες περιπτώσεις.

Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με την πρότασή της για την εφαρμογή της «διαδικασίας για το κράτος δικαίου» στην Ουγγαρία (υπόθεση 646/2024/PVV)

Παρασκευή | 31 Οκτωβρίου 2025

Η υπόθεση αφορούσε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εφαρμογή της «διαδικασίας του κράτους δικαίου» στην Ουγγαρία (πρόταση απόφασης του Συμβουλίου βάσει του κανονισμού για την αιρεσιμότητα). Η Επιτροπή προσδιόρισε δεκατέσσερα έγγραφα ως εμπίπτοντα στο πεδίο εφαρμογής της αίτησης και κοινοποίησε όλα εκτός από μέρη τριών εγγράφων. Απορρίπτοντας την πρόσβαση σε αυτά τα μέρη, επικαλέστηκε δύο εξαιρέσεις βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα, υποστηρίζοντας ότι η δημοσιοποίηση θα μπορούσε να υπονομεύσει τις εν εξελίξει δικαστικές διαδικασίες και τη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

Η Διαμεσολαβήτρια κίνησε έρευνα και επιδίωξε να εξετάσει τα εν λόγω έγγραφα. Η ερευνητική της ομάδα συναντήθηκε δύο φορές με εκπροσώπους της Επιτροπής για να συζητήσει την υπόθεση. Με βάση την έρευνά της, η Διαμεσολαβήτρια δεν πείστηκε από την εφαρμογή των δύο εξαιρέσεων στην πρόσβαση του κοινού, όπως επικαλέστηκε η Επιτροπή. Ως εκ τούτου, η Διαμεσολαβήτρια υπέβαλε πρόταση για λύση, ζητώντας από την Επιτροπή να επανεξετάσει τη θέση της σχετικά με το αίτημα, με σκοπό την παροχή αυξημένης πρόσβασης του κοινού.

Η Επιτροπή αποδέχθηκε την πρόταση της Διαμεσολαβήτριας για λύση και παρέσχε πλήρη πρόσβαση στα ζητούμενα έγγραφα. Η Διαμεσολαβήτρια περάτωσε την έρευνα, εκφράζοντας την ικανοποίησή της για τη θετική απάντηση της Επιτροπής.

Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με έρευνες της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) για υπηρεσιακά παραπτώματα (υπόθεση 839/2025/MIG)

Δευτέρα | 15 Σεπτεμβρίου 2025

Η υπόθεση αφορούσε την άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με έρευνες της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) για παραπτώματα μελών του προσωπικού. Αρνούμενη την πρόσβαση, η ΕΥΕΔ επικαλέστηκε εξαίρεση βάσει της νομοθεσίας της Ένωσης σχετικά με την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα, υποστηρίζοντας ότι η γνωστοποίηση θα υπονόμευε την ανάγκη προστασίας της ιδιωτικής ζωής και της ακεραιότητας των προσώπων που αναφέρονται στα έγγραφα, συμπεριλαμβανομένων των προσώπων τα οποία αφορούν οι έρευνες της OLAF. Επιπλέον, η ΕΥΕΔ απάλειψε τις επωνυμίες των εταιρειών που αναφέρονται στα έγγραφα, προκειμένου να προστατεύσει τη φήμη τους, δεδομένου ότι δεν είχαν αποτελέσει αντικείμενο ερευνών της OLAF.

Η Διαμεσολαβήτρια διαπίστωσε ότι ο καταγγέλλων δεν είχε διαπιστώσει την ανάγκη κοινοποίησης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα προς το δημόσιο συμφέρον, όπως απαιτείται από τη νομοθεσία της ΕΕ για την προστασία των δεδομένων. Ο Διαμεσολαβητής έκρινε επίσης ότι οι περιορισμένες διαγραφές εμπορικών πληροφοριών ήταν εύλογες και δεν μπόρεσε να εντοπίσει κανένα υπερισχύον δημόσιο συμφέρον εν προκειμένω. Ως εκ τούτου, η Διαμεσολαβήτρια κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ΕΥΕΔ βασίμως αρνήθηκε να δημοσιοποιήσει πλήρως τα επίμαχα έγγραφα.

Ως εκ τούτου, η Διαμεσολαβήτρια περάτωσε την έρευνα σχετικά με την άρνηση πρόσβασης, διαπιστώνοντας ότι δεν υπήρξε κακοδιοίκηση. Ενώ ο καταγγέλλων ήταν επίσης δυσαρεστημένος με τη δίκαιη λύση που συμφωνήθηκε με την ΕΥΕΔ, η οποία σήμαινε ότι το πεδίο εφαρμογής του αιτήματός του για πρόσβαση περιοριζόταν σε 50 σελίδες, ο Διαμεσολαβητής έκρινε ότι δεν δικαιολογούνταν περαιτέρω έρευνες, δεδομένου ότι, εν τω μεταξύ, η ΕΥΕΔ είχε αρχίσει να διεκπεραιώνει ένα νέο, ευρύτερο αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που υπέβαλε ο καταγγέλλων.