Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Οι πολίτες γνωρίζουν το δικαίωμά τους να υποβάλλουν καταγγελία στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, λέει το Ευρωβαρόμετρο
Δελτίο τύπου υπ'αριθμ. 36/2002 - Hμερομηνία Πέμπτη | 19 Δεκεμβρίου 2002
Το 87 % των ευρωπαίων πολιτών ορθώς πιστεύει ότι έχει το δικαίωμα να υποβάλει καταγγελία στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, γεγονός που καθιστά το δικαίωμα αυτό το δεύτερο πιο γνωστό δικαίωμα ιθαγένειας της Ένωσης. Σύμφωνα με τη δημοσκόπηση του Έκτακτου Ευρωβαρόμετρου «... το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή αποτελεί πράγματι πραγματικότητα για τη μεγάλη πλειονότητα των πολιτών της Ένωσης, λαμβανομένων υπόψη όλων των χωρών». Σχολιάζοντας το εύρημα, ο κ. Jacob Söderman δήλωσε: «Εργαστήκαμε σκληρά για να ενημερώσουμε τους πολίτες σχετικά με το δικαίωμά τους να υποβάλλουν καταγγελία. Η έρευνα αυτή επιβεβαιώνει ότι η επικοινωνιακή μας στρατηγική λειτουργεί. Το αποτέλεσμα είναι ενθαρρυντικό και θα συνεχίσουμε να διαδίδουμε τα νέα».
Όταν τους ζητείται να απαντήσουν αληθώς ή ψευδώς στην ερώτηση «Οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν καταγγελία στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή»: Το 87% είπε "αληθινό". Η βαθμολογία ήταν τόσο υψηλή όσο το 96% στην Ιρλανδία και τη Φινλανδία - κανένα άλλο δικαίωμα ιθαγένειας δεν σημείωσε καλύτερη βαθμολογία από το 96%, σε οποιαδήποτε χώρα. Μόνο το 6 % των πολιτών της ΕΕ πιστεύουν ότι δεν μπορούν να υποβάλουν καταγγελία στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, ενώ το 7 % δήλωσαν ότι δεν γνωρίζουν αν μπορούν ή όχι.
Ποσοστό % των ατόμων που απάντησαν «Αληθινά» στην ερώτηση
«Οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν καταγγελία στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή»
| Να | Δκ | Ντε | Ελ | Ες | Ο κ. | Ιε | Είναι | Λου | Αριθ. | Στο | Πτ | Φι | Σε | Ηνωμένο Βασίλειο |
| 90 | 85 | 83 | 76 | 92 | 89 | 96 | 87 | 90 | 92 | 88 | 80 | 96 | 88 | 90 |
Ιστορικό
Αυτή η έρευνα του Έκτακτου Ευρωβαρόμετρου πραγματοποιήθηκε από την EOS Gallup Europe για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής τον Οκτώβριο του 2002 και διενεργήθηκε σε 7.525 πολίτες στα 15 κράτη μέλη. Κύριος σκοπός της έρευνας ήταν να ανακαλύψει τι γνωρίζουν οι πολίτες για την ευρωπαϊκή ιθαγένεια και, ειδικότερα, τι γνωρίζουν για τα δικαιώματά τους ως ευρωπαίων πολιτών.
Το δικαίωμα των πολιτών της ΕΕ να εργάζονται σε οποιοδήποτε κράτος μέλος είναι το δικαίωμα που γνωρίζουν καλύτερα οι πολίτες, ενώ το δικαίωμα διαμονής σε οποιοδήποτε κράτος μέλος έρχεται τρίτο, μετά το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στον Διαμεσολαβητή. Ακολουθεί το δικαίωμα αναφοράς στο Κοινοβούλιο. Τα πολιτικά δικαιώματα, δηλαδή το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και στις τοπικές εκλογές, δεν είναι τόσο γνωστά.
Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να καλέσετε την κα Rosita Agnew, Υπεύθυνη Τύπου, τηλ.: +33 (0) 3 88 17 24 08.
Τελευταία δελτία τύπου
Η Διαμεσολαβήτρια διαπιστώνει κακοδιοίκηση στον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή εκπόνησε επείγουσες νομοθετικές προτάσεις
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου
Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.