FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Ο Διαμεσολαβητής επιλύει τη διαφορά μεταξύ της Επιτροπής και του αυστριακού πανεπιστημίου σχετικά με τις πληρωμές

Μετά την παρέμβαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, Π. Νικηφόρου Διαμαντούρου, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διευθέτησε διαφορά πληρωμής με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο της Βιέννης. Αυτό προκύπτει από καταγγελία του Πανεπιστημίου, σύμφωνα με την οποία η Επιτροπή δεν κατέβαλε οφειλόμενο ποσό 97 000 ευρώ για σύμβαση έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της χημικής μηχανικής.

Για να δικαιολογήσει την άρνησή της να πληρώσει, η Επιτροπή εξήγησε ότι ο καταγγέλλων δεν υπέβαλε εγκαίρως τις τελικές καταστάσεις δαπανών. Ο Διαμεσολαβητής έκρινε ότι ήταν δυσανάλογο να επιβληθεί πρόστιμο ύψους 97 000 EUR για την καθυστέρηση. Ως εκ τούτου, ζήτησε από την Επιτροπή να επανεξετάσει τη θέση της. Η Επιτροπή συμφώνησε να καταβάλει 54 000 EUR για τη διευθέτηση του ζητήματος. Το Πανεπιστήμιο αποδέχθηκε την πρόταση και ευχαρίστησε τον Διαμεσολαβητή για την παρέμβασή του.

Ιστορικό

Το 1996, το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο της Βιέννης υπέγραψε σύμβαση έρευνας με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στον τομέα της χημικής μηχανικής. Οι συνολικές δαπάνες για το έργο ανήλθαν σε 127 000 EUR.

Σύμφωνα με το Πανεπιστήμιο, οι τελικές επιστημονικές και οικονομικές εκθέσεις για το σχέδιο απεστάλησαν στην Επιτροπή τον Οκτώβριο του 2001. Δύο χρόνια αργότερα, η Επιτροπή έστειλε επιστολή στο Πανεπιστήμιο και του έδωσε ένα μήνα για να υποβάλει «ελλείπουσες καταστάσεις δαπανών». Δεδομένου ότι το πανεπιστήμιο δεν συμμορφώθηκε, η Επιτροπή έκλεισε τον φάκελο. Ως αποτέλεσμα, το Πανεπιστήμιο έχασε 97.000 ευρώ.

Το Πανεπιστήμιο προσπάθησε για δύο χρόνια να πείσει την Επιτροπή να αλλάξει γνώμη. Όταν αυτό αποδείχθηκε ανεπιτυχές, απευθύνθηκε στον Διαμεσολαβητή (τον Δεκέμβριο του 2006). Ο Διαμεσολαβητής κίνησε έρευνα και διαπίστωσε ότι η θέση της Επιτροπής ήταν δυσανάλογη. Σε πρόταση φιλικής λύσης ζήτησε από την Επιτροπή να επανεξετάσει τη θέση της.

Η Επιτροπή συμφώνησε να διευθετήσει το ζήτημα καταβάλλοντας 54 000 ευρώ. Το Πανεπιστήμιο αποδέχθηκε την πρόταση. Ευχαριστεί τον Διαμεσολαβητή για την πρόταση φιλικής λύσης που υπέβαλε.

Για να διαβάσετε την πλήρη απόφαση, μεταβείτε στη διεύθυνση:

http://www.ombudsman.europa.eu/decision/en/063784.htm

 

 

Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!

Τελευταία δελτία τύπου



Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου

Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.