FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Η Διαμεσολαβήτρια χαιρετίζει τις ενέργειες της Επιτροπής για τη διευκόλυνση της ένταξης των ατόμων με αναπηρία

Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, Π. Νικηφόρος Διαμαντούρος, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τις προσπάθειες της Επιτροπής να διευκολύνει την ένταξη των ατόμων με αναπηρία. Μεταξύ των θετικών μέτρων που εντόπισε σε έρευνα που ολοκληρώθηκε πρόσφατα είναι τα μέτρα για την παροχή ευκολότερης πρόσβασης σε πληροφορίες μέσω του δικτυακού τόπου της Επιτροπής και για τη βελτίωση των όρων πρόσληψης και προαγωγής. Ο κ. Διαμαντούρος υπογράμμισε, ωστόσο, ότι θα πρέπει να καταβληθούν περισσότερες προσπάθειες για την ευαισθητοποίηση του προσωπικού της Επιτροπής στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία.

Η έρευνα

Τα άτομα με αναπηρία αποτελούν σημαντικό ποσοστό του πληθυσμού της ΕΕ. Αντιμετωπίζουν ένα ευρύ φάσμα εμποδίων που τους εμποδίζουν να επιτύχουν ίσες ευκαιρίες, ανεξαρτησία και πλήρη οικονομική και κοινωνική ένταξη. Τον Νοέμβριο του 2003, ο Διαμεσολαβητής ξεκίνησε έρευνα με δική του πρωτοβουλία σχετικά με τα μέτρα που έλαβε η Επιτροπή για να διασφαλίσει ότι τα άτομα με αναπηρία δεν υφίστανται διακρίσεις στις σχέσεις τους με το θεσμικό όργανο. Στο πλαίσιο της έρευνάς του, ο Διαμεσολαβητής διαβουλεύθηκε με ενδιαφερόμενα μέρη, όπως άτομα με αναπηρία, αντιπροσωπευτικές ομάδες, άλλους διαμεσολαβητές σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο και πολίτες.

Με βάση την επανεξέτασή του, ο Διαμεσολαβητής αναγνώρισε την πρόοδο σε ορισμένους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των συνθηκών για την απασχόληση και την προώθηση των ατόμων με αναπηρία. Διαπιστώνει ότι η Επιτροπή έχει καταστήσει τις πληροφορίες και τα δεδομένα πιο προσβάσιμα, ιδίως μέσω του ιστοτόπου της. Η Επιτροπή βελτίωσε επίσης την πρόσβαση των ατόμων με αναπηρία στις εγκαταστάσεις της.

Ωστόσο, ο Διαμεσολαβητής συμμερίζεται την άποψη πολλών ενδιαφερόμενων μερών ότι απαιτείται περαιτέρω δράση σε άλλους τομείς. Ως εκ τούτου, κάλεσε την Επιτροπή να καταστήσει πιο διαφανή τα μέτρα της για την προώθηση της πρόσληψης ατόμων με αναπηρία. Επέκρινε τον ανεπαρκή αριθμό μέτρων που ελήφθησαν για την ευαισθητοποίηση του προσωπικού της Επιτροπής στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Ζήτησε επίσης μεγαλύτερη οικονομική στήριξη για τα άτομα με αναπηρία. Επιπλέον, ο Διαμεσολαβητής επέκρινε την κατάσταση στα Ευρωπαϊκά Σχολεία για μαθητές με αναπηρία ως ανεπαρκή.

Η Διαμεσολαβήτρια θα παρακολουθεί προσεκτικά τις προσπάθειες της Επιτροπής να υλοποιήσει τις δεσμεύσεις της για περαιτέρω βελτίωση των πολιτικών της σε αυτόν τον σημαντικό τομέα. Η επιτυχία προς αυτή την κατεύθυνση θα διασφαλίσει ότι η φωνή των πολιτών με αναπηρία θα ακουστεί δεόντως από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα.

Για να διαβάσετε την πλήρη έρευνα, παρακαλώ πηγαίνετε σε:

http://www.ombudsman.europa.eu/cases/correspondence.faces/en/3540/html.bookmark

 

 

Για πληροφορίες σχετικά με την υπόθεση: José Martínez-Aragón, κύριος νομικός σύμβουλος, τηλ. +33 388 17 2401

Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!

Τελευταία δελτία τύπου



Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου

Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.