FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Η Διαμεσολαβήτρια χαιρετίζει την απόφαση της Επιτροπής να καταργήσει το όριο ηλικίας για τους ασκούμενους

Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, Π. Νικηφόρος Διαμαντούρος, χαιρέτισε την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να καταργήσει το όριο ηλικίας στο πρόγραμμα πρακτικής άσκησης. Αυτό αποτελεί συνέχεια καταγγελίας σχετικά με τους κανόνες που διέπουν το πρόγραμμα, οι οποίοι προέβλεπαν όριο ηλικίας 30 ετών. Ανακοινώνοντας την απόφασή της, η Επιτροπή δήλωσε ότι «σύμφωνα με τη σύσταση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, η Επιτροπή εξέδωσε απόφαση σχετικά με τους κανόνες που διέπουν το επίσημο πρόγραμμα πρακτικής άσκησης ... στο οποίο καταργεί το όριο ηλικίας ως ένα από τα κριτήρια επιλογής ...»

Επί της καταγγελίας

Ο καταγγέλλων ισχυρίστηκε ότι το όριο ηλικίας συνιστά διάκριση και αντιβαίνει στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ. Το άρθρο 21 του Χάρτη ορίζει τα εξής: «Απαγορεύεται κάθε διάκριση για οποιονδήποτε λόγο, όπως ... η ηλικία ...». Σύμφωνα με την πάγια νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, η διαφορετική μεταχείριση εισάγει διακρίσεις, εάν δεν δικαιολογείται από αντικειμενικούς παράγοντες.

Η Επιτροπή υποστήριξε αρχικά ότι το όριο ηλικίας ήταν αντικειμενικά δικαιολογημένο, διότι το πρόγραμμα πρακτικής άσκησης εν υπηρεσία απευθύνεται σε νέους πτυχιούχους πανεπιστημίου στην αρχή της σταδιοδρομίας τους.

Ωστόσο, η Επιτροπή δεν εξήγησε γιατί θεωρεί δικαιολογημένη τη διάκριση μεταξύ «νέων» και «παλαιών» αποφοίτων πανεπιστημίου, δήλωσε ο Διαμεσολαβητής. Δηλώνει ότι το όριο ηλικίας συνιστά αδικαιολόγητη διάκριση και, σε σχέδιο σύστασης, καλεί την Επιτροπή να το καταργήσει. Ήδη από τον Απρίλιο του 2002, η Επιτροπή συμφώνησε να καταργήσει τα όρια ηλικίας στους διαγωνισμούς προσλήψεων, μετά από κριτική του Διαμεσολαβητή.

Ιστορικό

Η καταγγελία υποβλήθηκε από φοιτητή στο Copenhagen Business School (1). Ο ενδιαφερόμενος δήλωσε ότι ήταν μέρος των μαθημάτων του για πρακτική άσκηση 3-6 μηνών και ότι είχε διερευνήσει τη δυνατότητα να το πράξει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ο καταγγέλλων, ο οποίος ήταν σαράντα ετών κατά τον χρόνο υποβολής της καταγγελίας του, παρατήρησε ότι η Επιτροπή εφάρμοσε όριο ηλικίας 30 ετών στους ασκούμενους. Αποφάσισε να υποβάλει καταγγελία στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή.

Το σχέδιο σύστασης του Διαμεσολαβητή για την υπόθεση αυτή διατίθεται στον ιστότοπό του στη διεύθυνση:


 

Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να καλέσετε τον κ. Peter Bonnor, νομικό σύμβουλο, τηλ. +33 3 88 17 25 41.

(1) Παρόμοια καταγγελία έλαβε στη συνέχεια ο Διαμεσολαβητής από πολίτη του Ηνωμένου Βασιλείου και υποβλήθηκε το ίδιο σχέδιο σύστασης.

Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!

Τελευταία δελτία τύπου



Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου

Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.