FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

  • Εξαγωγή
Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής συναντήθηκε για πρώτη φορά με τον νέο Γάλλο Διαμεσολαβητή

Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, Π. Νικηφόρος Διαμαντούρος, συναντήθηκε σήμερα με τον Γάλλο ομόλογό του, κ. Jean-Paul Delevoye, στο Στρασβούργο για να συζητήσουν τη συνεργασία μεταξύ των θεσμικών τους οργάνων. Αυτή ήταν η πρώτη τους συνάντηση, μετά τον διορισμό του κ. Delevoye ως Médiateur de la République τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους.

Οι δύο Διαμεσολαβητές συμφώνησαν ότι θα πρέπει να επιδιώξουν:

  • να εξετάζει τις καταγγελίες των πολιτών το συντομότερο δυνατόν - ως το θεσμικό όργανο που είναι επιφορτισμένο με την προώθηση της χρηστής διοίκησης, ο διαμεσολαβητής πρέπει να χειρίζεται εγκαίρως τις καταγγελίες των πολιτών·

  • να διασφαλιστεί ότι οι πολίτες γνωρίζουν ακριβώς σε ποιον πρέπει να απευθύνονται με τις καταγγελίες τους - αυτό είναι ζωτικής σημασίας ώστε οι καταγγελίες να αποστέλλονται απευθείας στον φορέα που είναι ο πλέον κατάλληλος για την αντιμετώπισή τους·

  • συνεργασία για την αποτελεσματική επίλυση των καταγγελιών των πολιτών - η συνεργασία αυτή περιλαμβάνει τη διαβίβαση καταγγελιών, κατά περίπτωση, και την ανταλλαγή πληροφοριών μέσω του δικτύου εθνικών και περιφερειακών διαμεσολαβητών του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή.

Σχολιάζοντας τη συνάντηση, ο κ. Διαμαντούρος δήλωσε: «Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής ανέκαθεν συνεργαζόταν στενά με τον Γάλλο ομόλογό του. Μετά τη σημερινή συνάντηση, είμαι πεπεισμένος ότι αυτή η συνεργασία θα πάει από δύναμη σε δύναμη. Οι κοινές μας προσπάθειες θα πρέπει να συμβάλουν ώστε η δημόσια διοίκηση - τόσο σε ευρωπαϊκό όσο και σε εθνικό επίπεδο - να τηρήσει τις υποσχέσεις που έδωσε στους πολίτες.»

 

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την κ. Rosita Agnew, υπεύθυνη Τύπου και επικοινωνιών· τηλ.: + 32 (0) 2 284 25 42.
Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!
  • Εξαγωγή

Τελευταία δελτία τύπου



Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου

Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.