Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Επιστολή προς τους διοργανωτές για την έναρξη αυτεπάγγελτης έρευνας OI/9/2013/TN σχετικά με τη λειτουργία της διαδικασίας της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας Πολιτών (ΕΠΠ)
Αλληλογραφία - Hμερομηνία Τετάρτη | 18 Δεκεμβρίου 2013
Υπόθεση OI/9/2013/TN - Εκκίνηση έρευνας στις Τετάρτη | 18 Δεκεμβρίου 2013 - Απόφαση στις Τετάρτη | 04 Μαρτίου 2015 - Εμπλεκόμενο θεσμικό όργανο Ευρωπαϊκή Επιτροπή ( Δεν δικαιολογούνται περαιτέρω έρευνες )
Στρασβούργο, 18/12/2013
Η αυτεπάγγελτη έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/9/2013/TN σχετικά με τη λειτουργία της διαδικασίας της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας Πολιτών (ΕΠΠ)
Αξιότιμη κυρία ή αξιότιμε κύριε,
Η Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών (ΕΠΠ) λειτουργεί από τον Απρίλιο του 2012. Εκπροσωπείτε τον διοργανωτή μιας τέτοιας πρωτοβουλίας (η οποία είναι ανοικτή, κλειστή ή έχει κηρυχθεί παρωχημένη επειδή έχει αποσυρθεί ή έχει λάβει ανεπαρκή στήριξη).
Η ΕΠΠ θα πρέπει να συμβάλει σημαντικά στην ενδυνάμωση των ευρωπαίων πολιτών. Σκοπεύω να παρακολουθήσω τη δέσμευση του προκατόχου μου να δώσει ιδιαίτερη προσοχή στον τρόπο με τον οποίο εφαρμόζεται αυτό το νέο δικαίωμα με την έναρξη αυτεπάγγελτης έρευνας.
Στόχος της έρευνας είναι να ενθαρρυνθούν και να υποστηριχθούν οι προσπάθειες για τη βελτίωση της διαδικασίας πρωτοβουλίας πολιτών. Ως πρώτο βήμα, προσκαλώ τους διοργανωτές να συμμετάσχουν σε ανοικτές, κλειστές και παρωχημένες πρωτοβουλίες. Στη συνέχεια, θα απευθυνθώ στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ενδεχομένως σε άλλους φορείς σχετικά με το θέμα.
Ως εκ τούτου, θα σας παρακαλούσα να αφιερώσετε χρόνο για να απαντήσετε στις ακόλουθες ερωτήσεις:
- Θεωρείτε ότι το δικαίωμα της πρωτοβουλίας πολιτών είναι επαρκώς γνωστό στο ευρύ κοινό, ώστε οι πολίτες να αισθάνονται σίγουροι για την υπογραφή πρωτοβουλιών; Εάν όχι, τι θα μπορούσε, κατά την άποψή σας, να γίνει για την αύξηση της ευαισθητοποίησης;
- Παρακαλείσθε να διατυπώσετε την άποψή σας σχετικά με τις πληροφορίες και την καθοδήγηση που σας παρείχε η Επιτροπή ως διοργανωτής μιας πρωτοβουλίας (στον ιστότοπο της Επιτροπής, σε απευθείας επαφές κ.λπ.).
- Παρακαλείσθε να διατυπώσετε την άποψή σας σχετικά με τη λειτουργικότητα και τη χρησιμότητα του λογισμικού της Επιτροπής για τη συλλογή υπογραφών στο διαδίκτυο. Ειδικότερα, εξετάστε ζητήματα όπως η φιλοξενία του επιγραμμικού συστήματος συγκέντρωσης και η προσβασιμότητα του επιγραμμικού συστήματος για άτομα με προβλήματα όρασης.
- Η Επιτροπή παρέτεινε την προθεσμία για τις πρώτες πρωτοβουλίες συλλογής υπογραφών λόγω προβλημάτων κατά την έναρξη λειτουργίας του επιγραμμικού συστήματος συγκέντρωσης. Παρακαλείσθε να σχολιάσετε κατά πόσον θεωρείτε ότι η εν λόγω παράταση της προθεσμίας ήταν επαρκής και εφαρμόστηκε με δίκαιο τρόπο.
- Παρακαλείσθε να δώσετε την άποψή σας σχετικά με τη λειτουργικότητα και τη χρησιμότητα του έντυπου εγγράφου που θα χρησιμοποιηθεί για τη συλλογή χειρόγραφων υπογραφών.
- Έχετε ανησυχίες ή παρατηρήσεις σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που παρέχουν οι πολίτες που υπογράφουν μια πρωτοβουλία (είτε διαδικτυακά είτε σε έντυπη μορφή);
- Έχετε ανησυχίες ή παρατηρήσεις όσον αφορά τις δυνατότητες (ή την έλλειψή τους) παρακολούθησης του αριθμού των υπογραφών που αποκτήθηκαν καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου συγκέντρωσης;
- Ποια είναι η εμπειρία σας όσον αφορά τις επαφές με διάφορες εθνικές αρχές σε σχέση με την πρωτοβουλία σας (για την πιστοποίηση του επιγραμμικού συστήματος συγκέντρωσης και την πιστοποίηση του αριθμού των έγκυρων δηλώσεων υποστήριξης);
- Ποιες αλλαγές στον κανονισμό ΕΠΠ θεωρείτε χρήσιμες, εάν υπάρχουν;
- Παρακαλείσθε να παράσχετε κάθε άλλη πληροφορία ή πρόταση, σε συνοπτική μορφή, που θεωρείτε χρήσιμη για τη βελτίωση της διαδικασίας της πρωτοβουλίας πολιτών.
Θα σας παρακαλούσα να μου διαβιβάσετε τις παρατηρήσεις σας το αργότερο έως τις 31 Μαρτίου 2014.
Οι παρατηρήσεις σας θα διαβιβαστούν στην Επιτροπή και ενδέχεται να αποφασίσω να τις δημοσιεύσω στο διαδίκτυο. Εάν θεωρείτε ότι το όνομά σας δεν θα πρέπει να δημοσιευθεί και/ή ότι οι παρατηρήσεις σας δεν θα πρέπει να δημοσιοποιηθούν, παρακαλείσθε να το αναφέρετε και να εξηγήσετε τους λόγους.
Με εκτίμηση,
η Έμιλι Ο'Ράιλι