Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Η άρνηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά του σε προαιρετικό συνταξιοδοτικό ταμείο για τους βουλευτές του ΕΚ
Υπόθεση 53/2023/NK - Εκκίνηση έρευνας στις Παρασκευή | 13 Ιανουαρίου 2023 - Απόφαση στις Πέμπτη | 22 Ιουνίου 2023 - Εμπλεκόμενο θεσμικό όργανο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ( Mη διαπίστωση κακοδιοίκησης ) - Χώρα Βέλγιο
Υποβληθείσα αναφορά
05/01/2023Ανάλυση της αναφοράς
06/01/2023Η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη
13/01/2023Αποτέλεσμα της έρευνας
22/06/2023
Ο καταγγέλλων, δημοσιογράφος, ζήτησε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά του σε προαιρετικό ταμείο συντάξεων που χρησιμοποιούν ορισμένοι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Το Κοινοβούλιο προσδιόρισε έκθεση διαχείρισης του 2022 ως εμπίπτουσα στο πεδίο εφαρμογής του αιτήματος, αλλά αρνήθηκε την πρόσβαση. Στο πλαίσιο αυτό, το Κοινοβούλιο επικαλέστηκε εξαίρεση βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ σχετικά με την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα, υποστηρίζοντας ότι η δημοσιοποίηση θα μπορούσε να θίξει τα εμπορικά συμφέροντα της ιδιωτικής εταιρείας που είναι υπεύθυνη για το ταμείο.
Αφού εξέτασε το εν λόγω έγγραφο, η Διαμεσολαβήτρια διαπίστωσε ότι περιέχει πολύ περισσότερες πληροφορίες από ό,τι ζήτησε ο καταγγέλλων και συμφώνησε με το Κοινοβούλιο ότι δεν μπορούσε να παράσχει στον καταγγέλλοντα ουσιαστική, μερική πρόσβαση στο έγγραφο. Στο πλαίσιο αυτό, η απόφαση άρνησης πρόσβασης ήταν δικαιολογημένη.
Ωστόσο, ο Διαμεσολαβητής έκρινε ότι, όταν ένα θεσμικό όργανο της ΕΕ δεν μπορεί να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο, θα πρέπει να προσπαθεί να παρέχει στους αιτούντες τις πληροφορίες που σχετίζονται με το αίτημα ή τα αιτήματά τους. Ως εκ τούτου, ο Διαμεσολαβητής πρότεινε στο Κοινοβούλιο να επιδιώξει να παράσχει στον καταγγέλλοντα τις ζητούμενες πληροφορίες, δηλαδή κατάλογο των μεμονωμένων επενδύσεων που πραγματοποιήθηκαν από το προαιρετικό συνταξιοδοτικό ταμείο, καθώς υπάρχει σαφές δημόσιο συμφέρον για τις πληροφορίες αυτές.