FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Επιλογή των μελών της ομάδας συμφεροντούχων κινητών αξιών και αγορών (SMSG)

Ισχυρισμός/-οι

1) Η Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (ΕΑΚΑΑ) δεν διασφάλισε i) τη γεωγραφική ισορροπία και ii) την ισόρροπη εκπροσώπηση των φύλων εντός και μεταξύ των κατηγοριών συμφεροντούχων της ομάδας συμφεροντούχων κινητών αξιών και αγορών (SMSG), όπως απαιτείται από το άρθρο 37 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

2) Η ΕΑΚΑΑ δεν εξασφάλισε επαρκή ισορροπία μεταξύ των διαφόρων κατηγοριών ενδιαφερόμενων μερών που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

3) Η ΕΑΚΑΑ υιοθέτησε εσφαλμένο ορισμό των διαφόρων κατηγοριών ενδιαφερόμενων μερών που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

4) Η ΕΑΚΑΑ κατάρτισε επίσης εσφαλμένα κατάλογο αναπληρωματικών μελών, ο οποίος δεν προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

5) Η ΕΑΚΑΑ διέπραξε διοικητικά σφάλματα κατά την αξιολόγηση των αιτήσεων υποψηφίων που υπέβαλε ο καταγγέλλων.

Αξίωση/-εις

1) Η ΕΑΚΑΑ θα πρέπει να επανεξετάσει τη σύνθεση της SMSG το συντομότερο δυνατόν και σε κάθε περίπτωση χωρίς να περιμένει τον επαναδιορισμό της SMSG, ο οποίος θα πραγματοποιηθεί το 2013.

2) Η ΕΑΚΑΑ θα πρέπει να δημοσιεύει στον ιστότοπό της τα βιογραφικά σημειώματα των επιλεγμένων μελών, καθώς και λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα κριτήρια επιλογής και τη διαδικασία επιλογής.


Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!