FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Einfache Sprache
  • Textgröße

Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?

Aktuelle Sprache: 
  • Deutsch
Ausgangssprache: 
Verfügbare Sprachen: 
Diese Seite wurde maschinell übersetzt.
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.

Bürgerbeauftragte lobt EU-Rekord zur Brexit-Transparenz

Zum Abschluss einer zweijährigen Initiative zu den Brexit-Verhandlungen begrüßte die Europäische Bürgerbeauftragte Emily O'Reilly das allgemein hohe Maß an Transparenz und forderte die Kommission und den Rat nachdrücklich auf, diese Standards bei künftigen Beziehungen beizubehalten.

Frau O’Reilly wird heute Nachmittag in Straßburg mit dem Chefunterhändler der EU, Michel Barnier, zusammentreffen.

Zu den positiven Schritten der Brexit-Taskforce der Kommission gehören die Veröffentlichung von über 100 Verhandlungsdokumenten, die Veröffentlichung des Kalenders von Herrn Barnier und die Begegnung mit nur registrierten Lobbyisten. Die Taskforce arbeitete in einem vom Europäischen Rat festgelegten transparenten Rahmen.

Angesichts der großen Auswirkungen des Brexit auf Bürger und Unternehmen hatte der Bürgerbeauftragte vor der Berufung auf Artikel 50 ein Schreiben an die Kommission gerichtet, in dem er praktische Transparenzmaßnahmen vorschlug.

Der Bürgerbeauftragte überwachte, wie die Öffentlichkeit die Austrittsgespräche verfolgen konnte, machte weitere Transparenzvorschläge und hielt mehrere Sitzungen auf technischer Ebene mit der Taskforce ab.

„Neben der guten Verwaltungspraxis hat das hohe Maß an Transparenz den EU-Verhandlungsführern zwei klare Vorteile gebracht. Sie hat ihre Legitimität in den Augen der Öffentlichkeit gestärkt und dazu beigetragen, die EU geeint zu halten, da die Mitgliedstaaten, das Europäische Parlament und die Bürgerinnen und Bürger bei jedem Schritt des Prozesses informiert und einbezogen wurden“, sagte O’Reilly.

„Diese Vorteile sollten bei künftigen Verhandlungen über die Beziehungen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich berücksichtigt werden, wenn unterschiedliche Faktoren ins Spiel kommen, mehr Interessenträger einbezogen werden wollen und verschiedene sektorale Interessen auftreten werden, um zu versuchen, Einfluss auf die Gespräche zu nehmen.“

Hintergrund

Der Bürgerbeauftragte schrieb im März 2017 an die Kommission und den Rat der EU. Zu ihren Vorschlägen für Transparenz gehörte die proaktive Veröffentlichung von Verhandlungsdokumenten; dass die Kommission einen umfassenden Beitrag der Interessenträger sicherstellen und erwägen sollte, nach jeder Verhandlungsrunde gemeinsame technische Vermerke zu veröffentlichen, in denen die Fortschritte detailliert beschrieben werden.

Die Taskforce befasste sich mit 70 Anträgen auf Zugang zu Dokumenten, von denen drei an den Bürgerbeauftragten weitergeleitet wurden, und beantwortete etwa 10 000 Nachrichten aus der Öffentlichkeit.

Die Taskforce kündigte an, dass sie auf die Vorschläge der Bürgerbeauftragten zurückkommen werde, wonach die Beiträge der Interessenträger so umfassend und inklusiv wie möglich sein sollten, sobald die Gespräche über die künftigen Beziehungen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich beginnen.

Die Zusammenfassung dieses Überwachungsprozesses durch den Bürgerbeauftragten finden Sie hier.

Was halten Sie von dieser automatischen Übersetzung? Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Aktuelle Pressemitteilungen



Für Presseanfragen

Sollten Sie weitere Informationen über Medienaktivitäten der Ombudsfrau benötigen, wenden Sie sich an: Fr. Honor Mahony, Stellvertretender Leiter Kommunikation, Tel. +32 (0)2 283 47 33.