Der Bürgerbeauftragte hält es für wichtig, darauf hinzuweisen, dass die Organe und Einrichtungen der Europäischen Gemeinschaften verpflichtet sind, mit ihm zusammenzuarbeiten, und dass er die ihm übertragene Aufgabe nicht erfüllen könnte, wenn er nicht darauf vertrauen könnte, dass die ihm von diesen Organen und Einrichtungen übermittelten Informationen korrekt sind. Jeder Vorschlag, daß ein Organ oder eine Einrichtung der Gemeinschaft ihm unrichtige Angaben gemacht oder ihn sogar belogen haben könnte, wird daher vom Bürgerbeauftragten sehr ernst genommen.