- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Ombudsmanden opfordrer til passende brexitgennemsigtighed
Pressemeddelelse nr. 3/2017 - Dato Torsdag | 02 marts 2017
Sag SI/1/2017/KR - Indledt den Tirsdag | 28 februar 2017 - Afgørelse af Mandag | 11 februar 2019 - Den vedrørte institution Europa-Kommissionen - Land Frankrig
Den Europæiske Ombudsmand, Emily O'Reilly, har anmodet Europa-Kommissionen om at fastlægge de ordninger, som den planlægger at indføre for at sikre gennemsigtighed og sikre passende input fra interessenter under de kommende brexitforhandlinger. Disse bør omfatte de typer oplysninger og dokumenter, som Kommissionen agter at offentliggøre – herunder tidsplanen for forhandlinger og rapporter om forhandlingsrunder – og hvornår.
Ombudsmanden foreslår også, at Kommissionen præciserer, hvordan den agter at modtage input fra interessenter gennem hele processen, og gør det klart fra starten, at dette input normalt vil blive offentliggjort.
"Jeg er bevidst om EU-borgernes og -virksomhedernes bekymringer over de potentielt vidtrækkende konsekvenser af resultatet af brexitforhandlingerne. Mit kontor har allerede modtaget klager fra personer, der søger mere information om, hvad der er sket til dato, og jeg forventer, at det vil modtage mere. Især virksomhederne vil have brug for en vis sikkerhed med hensyn til, hvordan de fremtidige forbindelser vil blive opbygget," sagde O'Reilly.
"Det er klart, at Kommissionen allerede overvejer, hvordan der kan indføres ordninger for at sikre gennemsigtighed og modtage passende input fra interessenter gennem hele denne proces. Dette afspejler dets vigtige rolle med hensyn til at beskytte Unionens og dens borgeres interesser under de kommende forhandlinger.
"EU kan rent faktisk kun drage fordel af større gennemsigtighed, da realiteterne i sådanne hårde forhandlinger træder i kraft skridt for skridt fra Det Forenede Kongeriges side."
I sit brev til kommissionsformand Jean-Claude Juncker bemærker Ombudsmanden også, at mange spørgsmål om EU-borgernes rettigheder kan komme til hendes kontor gennem det europæiske netværk af ombudsmænd.
O'Reilly sagde, at hun vil tilskynde sine nationale og regionale modparter til at henvende sig til sit kontor, som bistår netværkets medlemmer ved at indhente ekspertsvar om spørgsmål vedrørende EU-ret og -praksis fra Kommissionen og andre EU-institutioner.
"Borgernes rettigheder, navnlig på området fri bevægelighed, har vist sig at være et omstridt emne allerede inden indledningen af forhandlingerne. Jeg opfordrer mine kolleger i det europæiske netværk af ombudsmænd til at bruge mit kontor som kanal til at få alle de oplysninger, de har brug for om borgernes rettigheder i henhold til EU-retten", sagde O'Reilly.
Ombudsmanden har anmodet Europa-Kommissionen om at besvare hendes skrivelse senest den 30. april 2017.
Den Europæiske Ombudsmands brev til kommissionsformand Jean-Claude Juncker findes her.
Seneste pressemeddelelser
Ombudsmanden finder fejl eller forsømmelser i den måde, hvorpå Kommissionen udarbejdede presserende lovgivningsforslag
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pressehenvendelser
Yderligere oplysninger om Ombudsmandens medievirksomhed fås ved henvendelse til: Honor Mahony, Vicekommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.