FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Letlæselig
  • Tekststørrelse

Har du en klage over en EU-institution eller et EU-organ?

Nuværende sprog: 
  • Dansk
Kildesprog: 
Tilgængelige sprog: 
Denne side er maskinoversat.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.

Ombudsmanden løser betalingstvist mellem Kommissionen og det østrigske universitet

Efter indgriben fra Den Europæiske Ombudsmand, P. Nikiforos Diamandouros, afgjorde Europa-Kommissionen en betalingstvist med Wiens teknologiske universitet. Dette følger af en klage fra universitetet, hvori det gøres gældende, at Kommissionen ikke har betalt et udestående beløb på 97 000 EUR for en kontrakt om forskning og udvikling inden for kemiteknik.

Som begrundelse for sin afvisning af at betale forklarede Kommissionen, at klageren ikke indsendte de endelige omkostningsopgørelser rettidigt. Ombudsmanden var af den opfattelse, at det var uforholdsmæssigt at pålægge en bøde på 97 000 EUR for forsinkelsen. Han anmodede derfor Kommissionen om at tage sin holdning op til fornyet overvejelse. Kommissionen indvilligede i at betale 54 000 EUR for at løse problemet. Universitetet accepterede forslaget og takkede Ombudsmanden for hans indlæg.

Baggrund

I 1996 underskrev Wiens teknologiske universitet en forskningskontrakt med Europa-Kommissionen inden for kemiteknik. De samlede udgifter til projektet beløb sig til 127 000 EUR.

Ifølge universitetet blev de endelige videnskabelige og finansielle rapporter for projektet sendt til Kommissionen i oktober 2001. To år senere skrev Kommissionen til universitetet og gav det en måned til at indsende "manglende omkostningsopgørelser". Da universitetet ikke efterkom kravene, afsluttede Kommissionen sagen. Som følge heraf mistede universitetet 97 000 EUR.

Universitetet forsøgte i to år at få Kommissionen til at ændre mening. Da dette ikke lykkedes, henvendte den sig til Ombudsmanden (i december 2006). Ombudsmanden indledte en undersøgelse og fandt, at Kommissionens holdning var uforholdsmæssig. I et forslag til en mindelig løsning anmodede han Kommissionen om at tage sin holdning op til fornyet overvejelse.

Kommissionen indvilligede i at løse problemet ved at betale 54 000 EUR. Universitetet accepterede forslaget. Det takkede Ombudsmanden for hans forslag til en mindelig løsning.

For at læse den fulde beslutning, gå venligst til:

http://www.ombudsman.europa.eu/decision/en/063784.htm

 

 

Hvad syntes du om denne automatiske oversættelse? Vi vil gerne høre din mening.

Seneste pressemeddelelser



Pressehenvendelser

Yderligere oplysninger om Ombudsmandens medievirksomhed fås ved henvendelse til: Honor Mahony, Vicekommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.