- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Ombudsmanden glæder sig over Kommissionens beslutning om at afskaffe aldersgrænsen for praktikanter
Pressemeddelelse nr. 4/2005 - Dato Fredag | 29 april 2005
Sag 2107/2002/(BB)PB - Indledt den Tirsdag | 31 december 2002 - Henstilling om Tirsdag | 15 juni 2004 - Afgørelse af Torsdag | 07 juli 2005
Den Europæiske Ombudsmand, P. Nikiforos Diamandouros, har hilst Europa-Kommissionens beslutning om at afskaffe aldersgrænsen i sit praktikprogram velkommen. Dette følger af en klage vedrørende programmets regler, som fastsatte en aldersgrænse på 30 år. Kommissionen meddelte sin afgørelse og anførte, at "i overensstemmelse med Den Europæiske Ombudsmands henstilling har Kommissionen vedtaget en afgørelse om regler for den officielle praktikordning ..., hvori aldersgrænsen afskaffes som et af udvælgelseskriterierne..."
KlagenKlageren hævdede, at aldersgrænsen udgjorde forskelsbehandling og var i strid med EU's charter om grundlæggende rettigheder. Chartrets artikel 21 har følgende ordlyd: "Enhver forskelsbehandling på grund af f.eks. ... alder ... er forbudt". I henhold til EU-Domstolens faste retspraksis er forskelsbehandling diskriminerende, hvis den ikke er begrundet i objektive forhold.
Kommissionen fremførte oprindeligt, at aldersgrænsen var objektivt begrundet, fordi praktikprogrammet er rettet mod unge universitetsuddannede i begyndelsen af deres karriere.
Kommissionen havde imidlertid ikke forklaret, hvorfor den fandt det berettiget at diskriminere mellem "unge" og "gamle" universitetsuddannede, sagde Ombudsmanden. Han anførte, at aldersgrænsen udgjorde uberettiget forskelsbehandling, og opfordrede i et udkast til henstilling Kommissionen til at afskaffe den. Allerede i april 2002 indvilligede Kommissionen i at afskaffe aldersgrænserne i sine ansættelsesudvælgelsesprøver efter kritik fra Ombudsmanden.
BaggrundKlagen blev indgivet af en studerende ved Copenhagen Business School (1). Klageren anførte, at det var en del af hans kursus at gennemføre et praktikophold på 3-6 måneder, og at han havde undersøgt muligheden for at gøre det i Europa-Kommissionen. Klageren, som var fyrre år gammel på tidspunktet for indgivelsen af sin klage, bemærkede, at Kommissionen anvendte en aldersgrænse på 30 år for praktikanter. Han besluttede at klage til Den Europæiske Ombudsmand.
Ombudsmandens udkast til henstilling i denne sag findes på hans websted:
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Peter Bonnor, juridisk medarbejder, tlf. +33 3 88 17 25 41.
(1) Ombudsmanden modtog efterfølgende en lignende klage fra en borger i Det Forenede Kongerige, og det samme udkast til henstilling blev fremsat.
Seneste pressemeddelelser
Ombudsmanden finder fejl eller forsømmelser i den måde, hvorpå Kommissionen udarbejdede presserende lovgivningsforslag
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pressehenvendelser
Yderligere oplysninger om Ombudsmandens medievirksomhed fås ved henvendelse til: Honor Mahony, Vicekommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.