- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Ombudsmanden opfordrer OLAF til at reagere på påstande om, at det har givet vildledende oplysninger
Pressemeddelelse nr. 25/2004 - Dato Torsdag | 23 september 2004
Sag 1840/2002/GG - Indledt den Tirsdag | 29 oktober 2002 - Henstilling om Onsdag | 18 juni 2003 - Afgørelse af Torsdag | 20 november 2003
Den Europæiske Ombudsmand, P. Nikiforos Diamandouros, har indledt en undersøgelse af påstande om, at Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) har givet ham ukorrekte oplysninger i forbindelse med en tidligere undersøgelse, som han har foretaget. Disse påstande blev fremsat i en klage indgivet til Ombudsmanden af den tidligere Bruxelleskorrespondent for Stern, en tysk ugeavis. Ifølge klageren kunne oplysningerne fra OLAF "vildlede Den Europæiske Ombudsmand og manipulere undersøgelsen".
Ombudsmanden har opfordret OLAF til at reagere på klagerens påstande senest den 30. november 2004.
BaggrundOmbudsmandens tidligere undersøgelse vedrørte påstande om bestikkelse, som OLAF havde fremsat, og som kunne forstås således, at de var rettet mod en bestemt journalist, nemlig Sterns korrespondent i Bruxelles. Ombudsmanden afsluttede sagen med en kritisk bemærkning om, at OLAF havde handlet uforholdsmæssigt, da der ikke forelå et tilstrækkeligt faktuelt grundlag for påstandene til offentlig kontrol.
Afgørelsen i Ombudsmandens tidligere undersøgelse kan findes på hans websted:
Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til Gerhard Grill, ledende juridisk rådgiver, tlf. +33 3 88 17 24 23.
Seneste pressemeddelelser
Ombudsmanden finder fejl eller forsømmelser i den måde, hvorpå Kommissionen udarbejdede presserende lovgivningsforslag
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pressehenvendelser
Yderligere oplysninger om Ombudsmandens medievirksomhed fås ved henvendelse til: Honor Mahony, Vicekommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.