FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Letlæselig
  • Tekststørrelse

Har du en klage over en EU-institution eller et EU-organ?

Nuværende sprog: 
  • Dansk
Kildesprog: 
Tilgængelige sprog: 
Denne side er maskinoversat.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.

Ombudsmanden opfordrer Kommissionen til at rette op på manglerne i Wiens lufthavnsundersøgelse

Den Europæiske Ombudsmand, P. Nikiforos Diamandouros, har opfordret Europa-Kommissionen til at afhjælpe mangler i sin undersøgelse af klager over Østrig vedrørende Wien lufthavn. Dette følger af klager fra 27 østrigske borgerorganisationer vedrørende den manglende miljøkonsekvensvurdering (VVM) for flere lufthavnsudvidelser. Under sin egen undersøgelse påpegede Ombudsmanden gentagne gange problemer med VVM, som i sidste ende blev gennemført med tilbagevirkende kraft, herunder en potentiel interessekonflikt, der involverede de østrigske myndigheder. Da Kommissionen ikke reagerede på Ombudsmandens konklusioner, besluttede han at forelægge Europa-Parlamentet en særberetning.

Manglende miljøkonsekvensvurdering ved udvidelse af Wien lufthavn

I de senere år er Wien lufthavn blevet udvidet gennem opførelse af flere byggeprojekter. 27 østrigske borgerorganisationer indgav en overtrædelsesklage til Kommissionen med den begrundelse, at de østrigske myndigheder ikke havde foretaget en miljøkonsekvensvurdering (VVM) som krævet i EU's miljølovgivning. Da de fleste af projekterne allerede var afsluttet, anmodede Kommissionen de østrigske myndigheder om at gennemføre en VVM-undersøgelse med tilbagevirkende kraft med henblik på eventuelle kompenserende foranstaltninger.

Under sin undersøgelse af sagen konstaterede Ombudsmanden gentagne gange problemer med den retrospektive VVM. For det første påpegede han, at det ministerium, der havde fået til opgave at gennemføre projektet, selv havde udstedt nogle af tilladelserne til projektet. Ombudsmanden var enig med klagerne i, at denne situation kunne indebære en interessekonflikt. For det andet fandt Ombudsmanden, at borgerorganisationerne med rette kunne kritisere Kommissionen for ikke at have behandlet deres anmodning om adgang til en klageprocedure korrekt.

Ombudsmanden konkluderede, at Kommissionen ikke havde truffet passende foranstaltninger, da den stod over for en klar overtrædelse af EU-retten. Han sendte derfor en særberetning til Europa-Parlamentet og anmodede om dets støtte til at overtale Kommissionen til at korrigere sin tilgang i denne sag.

Særberetningen findes på: http://www.ombudsman.europa.eu/cases/specialreport.faces/en/11558/html.bookmark

Hvad syntes du om denne automatiske oversættelse? Vi vil gerne høre din mening.

Seneste pressemeddelelser



Pressehenvendelser

Yderligere oplysninger om Ombudsmandens medievirksomhed fås ved henvendelse til: Honor Mahony, Vicekommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.