Ο χειρισμός, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ζητήματος που αφορούσε το σύστημα συντάξεων γήρατος της Μάλτας κατόπιν έκδοσης απόφασης από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης