- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på fransk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 2781/2006/SAB over Europa-Kommissionen
Afgørelse
Sag 2781/2006/SAB - Indledt den Torsdag | 19 oktober 2006 - Afgørelse af Onsdag | 20 december 2006
Strasbourg, den 20. december 2006
Kære hr./dame
Den 24. august 2006 indgav De en klage til Den Europæiske Ombudsmand over Europa-Kommissionen vedrørende Kommissionens Kontor for Forvaltning og Fastsættelse af Individuelle Rettigheders afslag på at anvende justeringskoefficienten for Italien på Deres pension.
Den 19. oktober 2006 videresendte jeg Deres klage til Kommissionens formand og opfordrede ham til at afgive en udtalelse.
Ved brev af 29. november 2006 meddelte De mig, at De havde modtaget et brev fra chefen for Pensionsenheden (i Kontoret for Forvaltning og Fastsættelse af Individuelle Rettigheder) og en meddelelse om ændring af Deres pension fra den 1. februar 2006. I den forbindelse udtrykte De tilfredshed med Ombudsmandens effektive indgriben i sagen.
Da det ser ud til, at Kommissionen har taget de nødvendige skridt til at imødekomme klagen, mener Ombudsmanden, at det ikke er nødvendigt at undersøge klagen yderligere. Ombudsmanden afslutter derfor sagen.
Kommissionens formand vil blive underrettet om denne afgørelse.
Modtag, hr., mine ærede hilsner.
P. Nikiforos DIAMANDOUROS