FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Letlæselig
  • Tekststørrelse
Den Europæiske Ombudsmand
Den Europæiske Ombudsmand

Har du en klage over en EU-institution eller et EU-organ?

Indgiv en klage
Indgiv en klage
Nuværende sprog: 
  • Dansk
Kildesprog: 
Tilgængelige sprog: 
Denne side er maskinoversat.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på fransk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.

Den Europæiske Ombudsmands afgørelse vedrørende klage 649/2001/BB over Domstolen

Afgørelse
Sag 649/2001/BB - Indledt den Torsdag | 14 juni 2001 - Afgørelse af Tirsdag | 30 oktober 2001


Denne klage er blevet fortroligt behandlet. Beslutningen har derfor været anonym. I beslutningen henvises der med »X« til klagen, og for at gøre det lettere at læse beslutningen, har generaldirektøren systematisk anvendt denne til at vurdere klagen eller klagen.

Strasbourg, den 30. oktober 2001

M.,

Jeg har modtaget Deres brev af 24. september 2001 med anmodning om, at Ombudsmanden afslutter undersøgelsen af Deres sag.

Den 4. maj 2001 indgav De en klage til Den Europæiske Ombudsmand over De Europæiske Fællesskabers Domstol vedrørende ansættelsesproceduren efter Deres deltagelse i prøverne i den almindelige udvælgelsesprøve CJ/LA/35 (portugisisksprogede juristlingvister). Jeg videresendte Deres klage til Domstolens præsident den 14. juni 2001.

Den 21. september 2001 meddelte Domstolen Dem, at de kompetente myndigheder i Europa-Parlamentet og Domstolen havde givet deres samtykke til Deres overførsel den 1. oktober 2001.

Den 24. september 2001 meddelte De mig, at De var tilfreds med Deres anmodning. Derfor anmoder du Den Europæiske Ombudsmand om at afslutte undersøgelsen af din sag.

På grundlag af disse oplysninger finder Den Europæiske Ombudsmand, at Domstolen har taget de nødvendige skridt til at afgøre din sag.

På baggrund af ovenstående har Den Europæiske Ombudsmand besluttet at afslutte sagen.

Domstolens præsident vil blive underrettet om denne afgørelse.

Modtag venligst, hr., udtrykket for min fornemste overvejelse.

 

Jacob SÖDERMAN

Hvad syntes du om denne automatiske oversættelse? Vi vil gerne høre din mening.