FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Letlæselig
  • Tekststørrelse

Har du en klage over en EU-institution eller et EU-organ?

Nuværende sprog: 
  • Dansk
Kildesprog: 
Tilgængelige sprog: 
Denne side er maskinoversat.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.

Den Europæiske Unions Asylagenturs (EUAA's) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende modtagelsesforhold i flere cypriotiske migrationsstyringsfaciliteter

Klageren anmodede Den Europæiske Unions Asylagentur (EUAA) om at give aktindsigt i dokumenter vedrørende modtagelsesforhold i flere cypriotiske migrationsstyringsfaciliteter. EUAA identificerede 76 dokumenter, der var omfattet af anmodningen, og gav afslag på aktindsigt i alle dokumenter på nær to. I den forbindelse påberåbte EUAA sig undtagelser i henhold til EU-lovgivningen om aktindsigt og hævdede, at offentliggørelse kunne underminere den offentlige sikkerhed, personoplysninger og dens beslutningsproces.

Ombudsmanden indledte en undersøgelse og undersøgte de pågældende dokumenter. Hun var ikke overbevist af EUAA's argumenter og foreslog, at agenturet gav væsentligt øget aktindsigt i dokumenterne.

EUAA accepterede Ombudsmandens forslag og gav klageren bred adgang til 64 ud af de resterende 74 dokumenter. Ombudsmanden hilste EUAA's positive svar velkommen og afsluttede undersøgelsen.

Hvad syntes du om denne automatiske oversættelse? Vi vil gerne høre din mening.