FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Snadné čtení
  • Velikost textu

Chcete podat stížnost na orgán či instituci EU?

Zvolený jazyk: 
  • Čeština
Výchozí jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Tato stránka byla přeložena pomocí strojového překladu.
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.

Komise neřeší zpoždění v postupu povolování chemických látek

Evropská veřejná ochránkyně práv uzavřela šetření o tom, jak Evropská komise rozhoduje o žádostech společností o povolení obzvláště nebezpečných chemických látek, a dospěla k závěru, že neřeší otázku zdlouhavých prodlev v tomto procesu.

Komisi trvá příprava návrhů rozhodnutí v průměru 14,5 měsíce, ačkoli lhůta pro jejich vypracování je tři měsíce. V loňském roce veřejný ochránce práv zjistil nesprávný úřední postup a požádal Komisi, aby přijala určitá opatření ke zlepšení situace.

Komise se však ve své odpovědi nezabývala doporučením veřejné ochránkyně práv, aby přezkoumala své zdlouhavé vnitřní postupy, ani nepřijala doporučení veřejné ochránkyně práv, aby žádosti obsahující nedostatečné informace byly neprodleně zamítnuty, aby tyto společnosti již nemohly nebezpečné látky v EU používat.

Komise celkově nepředložila komplexní plán řešení zpoždění.

Veřejná ochránkyně práv opakuje, že Komise musí podniknout další kroky k plnému provedení cílů nařízení REACH a nedávné judikatury, aby se zabránilo zdlouhavým prodlevám při řízení rizik chemických látek.

Nařízení REACH

Podle nařízení EU o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH) musí společnosti, které chtějí používat chemické látky, jež byly považovány za látky vzbuzující mimořádné obavy a zařazeny na seznam látek podléhajících předchozímu povolení, požádat Komisi o povolení.

Komise poté předloží návrh rozhodnutí výboru REACH složenému ze zástupců členských států, kteří hlasují o povolení.

Během procesu povolování mohou dotčené společnosti nadále používat látky v EU – látky, které mohou být karcinogenní, mutagenní, toxické pro reprodukci nebo mají vlastnosti vyvolávající narušení činnosti endokrinního systému.

Co si myslíte o tomto automatickém překladu? Sdělte nám svůj názor.