- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
„Mezinárodní den práva na informace – transparentnost a odpovědnost v mezinárodních rozvojových bankách“
Akce
Hostitel: European Ombudsman
Místo: Brusel, Belgie
„Mezinárodní den práva na informace – transparentnost a odpovědnost v mezinárodních rozvojových bankách“
Seminář pořádaný evropským veřejným ochráncem práv ve spolupráci s mechanismem Evropské investiční banky pro podávání a vyřizování stížností
září 2012, 9:00–13:00
místnost ASP A1-G2, Evropský parlament, Brusel
Mezinárodní den práva na informace, který se každoročně slaví 28. září, byl založen v roce 2003 zastánci přístupu k informacím z celého světa. Vzhledem k tomu, že přibližně jedna třetina šetření prováděných jeho úřadem se každoročně týká nedostatečné transparentnosti, chce evropský veřejný ochránce práv zdůraznit význam práva každého jednotlivce na přístup k informacím. V letošním roce spolupracuje s mechanismem pro vyřizování stížností Evropské investiční banky s cílem zaměřit se na transparentnost a odpovědnost v evropských a mezinárodních rozvojových bankách.
09:00–09:15 Uvítání evropským veřejným ochráncem práv P. Nikiforosem Diamandourosem a vedoucím mechanismu EIB pro vyřizování stížností Felisminem Alcarpem
09.15 - 10.45 Transparentnost a odpovědnost v akci - Úloha nezávislých mechanismů odpovědnosti mezinárodních rozvojových bank
Alf Jerve (Inspekční panel, Světová banka),
Rusdian Lubis (Mechanismus přezkumu souladu, Asijská rozvojová banka),
Petr Hlobil (Síť CEE Bankwatch),
Helen Darbishire (Access Info Europe)
10:45–11:30 Setkání IAM s organizacemi občanské společnosti na téma „Coffee & Croissants“
11.30 - 13.00 Transparentnost a financování rozvoje - Můžeme dosáhnout lepších výsledků?
Gina Barbieri (Veřejná ochránkyně práv pro dodržování předpisů, International Finance Corporation & Multilateral Investment Guarantee Agency, Skupina Světové banky),
Isabel Lavadenz-Paccieri (Nezávislý konzultační a vyšetřovací mechanismus, Meziamerická rozvojová banka),
Jana Mittermaier (Transparency International),
Anaïs Berthier (Klient Earth)
13:00 - 14:30 Setkání na téma „oběd formou švédských stolů“
Předseda: Alex Barker, zpravodaj pro EU, Financial Times
Videa
Evropský veřejný ochránce práv – Mezinárodní den práva na informace 2012 – 1. část
Evropský veřejný ochránce práv – Mezinárodní den práva na informace 2012 – 2. část
Registrace
Registrační formulář je k dispozici na adrese: http://www.ombudsman.europa.eu/shortcuts/document.faces/cs/11869/pdf.bookmark
Vyplněný registrační formulář zašlete do 20. září.
Fotografie
Více informací
Gundi Gadesmann
Vedoucí oddělení pro komunikaci
Kontakt: Gundi Gadesmann