Stálá pracovní místa otevřená pouze pro:

● úředníci úřadu evropského veřejného ochránce práv v souladu s čl. 29 odst. 1 písm. a) služebního řádu;

● úředníci všech orgánů Evropské unie v souladu s čl. 29 odst. 1 písm. b) služebního řádu;

● Uchazeči zařazení na rezervní seznamy Evropským úřadem pro výběr personálu (EPSO).

Evropský veřejný ochránce práv

Evropský veřejný ochránce práv usiluje o spravedlivé výsledky stížností na orgány Evropské unie, podporuje transparentnost a prosazuje správní kulturu služeb. Jejím cílem je budovat důvěru prostřednictvím dialogu mezi občany a Evropskou unií a podporovat nejvyšší standardy chování v orgánech Unie.

Naše hlavní zásady: Integrita, spravedlnost, odpovědnost, dialog a služba.

Evropský veřejný ochránce práv je zaměstnavatelem poskytujícím rovné příležitosti, který podporuje žádosti kvalifikovaných mužů a žen a nediskriminuje mimo jiné na základě věku, zdravotního postižení, rasy, náboženského vyznání nebo sexuální orientace.

Kategorie a platová třída

Právníci platových tříd AD 5 až AD 6.

Uchazeči, kteří uspějí ve výběrových řízeních EPSO, budou přijati do platové třídy uvedené na rezervním seznamu, na který byli zařazeni.

Místo zaměstnání

Štrasburk nebo Brusel.

Tato pracovní místa mohou zahrnovat služební cesty do jiných pracovních míst orgánů. Mohou rovněž zahrnovat služební cesty do jiných zemí v Evropské unii nebo mimo ni.

Povaha úkolů

● analýza stížností podaných evropskému veřejnému ochránci práv a vyřizování šetření vedených veřejným ochráncem práv;

● navrhovat šetření prováděná z vlastního podnětu evropského veřejného ochránce práv a zabývat se jimi;

● vypracovávat a navrhovat poznámky a rozhodnutí k podpisu evropské veřejné ochránkyně práv, jakož i další úřední dokumenty týkající se jejích šetření a korespondence s občany;

● vypracování informací pro veřejnost přístupným a snadno srozumitelným způsobem;

● přispívání k šíření kultury služby ve veřejné službě EU;

● přispívání k vypracování výroční zprávy evropského veřejného ochránce práv;

● Pomáhat evropské veřejné ochránkyni práv při přípravě jejích vnějších činností, zastupovat orgán na některých veřejných akcích, překládat texty a kontrolovat překlady.

Požadované kvalifikace a znalosti

● vzdělání na úrovni, která odpovídá dokončenému vysokoškolskému vzdělání v délce nejméně tří let, doložené diplomem,

● diplom v právní oblasti [1];

● důkladná znalost orgánů, správy a práva EU,

● důkladná znalost jednoho z úředních jazyků Evropské unie a uspokojivá znalost dalšího z těchto jazyků;

● velmi dobrá znalost angličtiny (ústní i písemná);

● Znalost dalšího úředního jazyka (úředních jazyků) Evropské unie by byla výhodou.

Odborná praxe

Není vyžadována žádná konkrétní odborná praxe. Zkušenosti s vyřizováním stížností nebo petic by však byly výhodou. Výhodou by byly rovněž zkušenosti s redakcí (buď v právní oblasti, nebo v jiných oblastech).

Požadované dovednosti a kvality

● vynikající redakční dovednosti, včetně schopnosti psát jasně;

● Schopnost:

o identifikovat kritické skutečnosti ve složitých otázkách a rozvíjet kreativní a praktická řešení;

komunikovat jasně a přesně ústně i písemně;

o převzít osobní odpovědnost a iniciativu za poskytování práce na vysoké úrovni kvality v rámci stanovených postupů;

rozvíjet a zlepšovat osobní dovednosti a znalosti organizace a jejího prostředí;

upřednostňovat nejdůležitější úkoly, pružně pracovat a efektivně organizovat vlastní pracovní zátěž;

spolupracovat s ostatními v týmech a napříč organizačními hranicemi a respektovat rozdíly mezi lidmi;

práce v multikulturním prostředí;

o zůstat efektivní při velké pracovní zátěži, pozitivně zvládat organizační frustrace a přizpůsobovat se měnícímu se pracovnímu prostředí;

● Závazek ke kultuře služby.

Žádosti

Přihlášky ^[2] musí odkazovat na oznámení o volném pracovním místě: OMB/04/2015 – Advokáti AD 5/AD 6 a musí být zasláni doporučeně na níže uvedenou adresu. Datum odeslání žádosti je nejpozději 21. května 2015. Žádosti zaslané po 21. květnu 2015 se považují za nepřípustné.

Oznámení o volném pracovním místě oddělení
pro personál, správu a rozpočet Úřadu evropského veřejného ochránce práv OMB/04/2015- Právníci AD 5/AD 6
1, avenue du Président Robert Schuman
CS 30403
67001 Štrasburk Cedex
Francie

Žádosti musí obsahovat:

a) řádně vyplněný formulář žádosti, který je k dispozici na internetových stránkách evropského veřejného ochránce práv na této adrese: http://ombudsman.europa.eu/vacancy;

b) dopis vysvětlující důvody kandidáta pro podání žádosti;

c) kopii životopisu uchazeče (nejlépe životopis Europass: http://europass.cedefop.europa.eu);

d) Pro úředníky orgánů EU kopie tří nejnovějších hodnotících zpráv žadatele [3].

Neúplné přihlášky budou z výběru vyloučeny.

Uchazeči se vyzývají, aby uvedli platnou e-mailovou adresu, kterou bude úřad veřejného ochránce práv používat pro komunikaci týkající se tohoto postupu.

Štrasburk, 29. dubna 2015

Emily O'Reillyová

[1] Tento diplom může být totožný s výše uvedeným diplomem potvrzujícím ukončené vysokoškolské studium v délce nejméně tří let.

[2] Zpracování osobních údajů evropským veřejným ochráncem práv se řídí nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 ze dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů, Úř. věst. 2001, L 8, s. 1. Podáním žádosti o pracovní místo v úřadu evropského veřejného ochránce práv se má za to, že uchazeči udělili souhlas ve smyslu čl. 5 písm. d) nařízení se zpracováním osobních údajů obsažených v žádosti a v přiložených podpůrných dokumentech. Dotčené osobní údaje shromažďuje Úřad evropského veřejného ochránce práv výhradně pro účely tohoto výběrového řízení. Uchazeči mají právo na přístup ke svým osobním údajům uchovávaným úřadem evropského veřejného ochránce práv a na jejich opravu.

Osobní údaje neúspěšných uchazečů budou zničeny dva roky po skončení platnosti rezervního seznamu. K přihláškám předloženým pro účely tohoto výběrového řízení se pro účely budoucích výběrových řízení nepřihlíží.

Osobní údaje o přijatých uchazečích uchovává úřad evropského veřejného ochránce práv a mohou být pro administrativní účely předány jiným orgánům Společenství.

Uchazeči se mohou kdykoli obrátit na inspektora ochrany údajů evropského veřejného ochránce práv nebo se obrátit na evropského inspektora ochrany údajů.

[3] Pokud byly pro uchazeče dosud vypracovány méně než tři hodnotící zprávy, musí uchazeč zaslat ty hodnotící zprávy, které byly vypracovány.