FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Snadné čtení
  • Velikost textu

Chcete podat stížnost na orgán či instituci EU?

Zvolený jazyk: 
  • Čeština
Výchozí jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Tato stránka byla přeložena pomocí strojového překladu.
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.

Opatření navazující na návrhy ve výše uvedeném šetření týkající se toho, jak Evropská komise zajišťuje, aby nedocházelo ke střetu zájmů s externími odborníky, kteří jí pomáhají při hodnocení návrhů v rámci Evropského obranného fondu

předseda

Evropská komise

 

Vážený pane předsedo,

děkuji Vám za Váš dopis ze dne 6. června 2025, v němž mě informujete o odpovědi Evropské komise na návrhy mého úřadu na zlepšení ve výše uvedené věci.

Beru na vědomí, že kandidáti na odborníky budou nyní požádáni, aby uvedli své rodinné vazby s vazbami na obranný průmysl a své přímé finanční investice do obranných společností, jako jsou akcie. Komise tento druh osobních zájmů odborných uchazečů posoudí v rané fázi výběrového řízení.

Komise dále uvedla, že má strukturované záznamy pro své posouzení a rozhodování o oznámených nebo zjištěných střetech zájmů. S cílem zohlednit všechny situace, na něž odkazuje kodex chování pro odborníky, Komise nyní rovněž požádá odborníky, aby v případě vyhlášení nebo zjištění střetu zájmů uvedli důvody možného střetu zájmů. V neposlední řadě Komise uvedla, že příslušný informační systém bude zdokonalen tak, aby zaznamenával také potenciální střety zájmů odborníků, kteří byli vyloučeni již v raných fázích.

Rád bych poděkoval Komisi za její skutečné úsilí o zajištění toho, aby nedocházelo ke střetu zájmů s externími odborníky, kteří vyhodnocují a provádějí etické přezkumy návrhů v rámci Evropského obranného fondu spolu s odhady nákladů.

Upřímně,

Teresa Anjinho
evropská veřejná ochránkyně práv

Štrasburk, 10. července 2025

Co si myslíte o tomto automatickém překladu? Sdělte nám svůj názor.