FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Snadné čtení
  • Velikost textu

Chcete podat stížnost na orgán či instituci EU?

Zvolený jazyk: 
  • Čeština
Výchozí jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Tato stránka byla přeložena pomocí strojového překladu.
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.

Jak hodlá Evropská komise zaručit dodržování lidských práv v souvislosti s memorandem o porozumění mezi EU a Tuniskem

Veřejná ochránkyně práv zahájila šetření z vlastního podnětu týkající se toho, jak Evropská komise hodlá zaručit dodržování lidských práv v souvislosti s memorandem o porozumění mezi EU a Tuniskem. Vyšetřování navazuje na strategickou iniciativu týkající se stejné otázky.

Veřejná ochránkyně práv zdůraznila znepokojení nad tím, že nebylo provedeno předchozí posouzení dopadu na lidská práva, zejména pokud jde o pilíř „Migrace a mobilita“ memoranda o porozumění a opatření plánovaná v rámci tohoto pilíře. Požádala Komisi, aby odpověděla na řadu otázek týkajících se toho, jak hodlá sledovat dopad opatření v rámci memoranda o porozumění na lidská práva a jaká opatření plánuje, a to i s ohledem na možné pozastavení financování EU, pokud bude zjištěno porušování lidských práv.

Veřejná ochránkyně práv zjistila, že Komise přijala dokument, který stanoví, jak posuzovat dopad projektů v rámci memoranda o porozumění na lidská práva, a zavedla opatření ke sledování dodržování lidských práv. Komise však tyto informace nezveřejnila. Veřejná ochránkyně práv předložila návrhy na zlepšení řešení tohoto problému. Veřejná ochránkyně práv rovněž navrhla, aby Komise vypracovala konkrétní kritéria, která stanoví, jak pozastaví smlouvy financované EU týkající se řízení migrace, pokud nalezne důkazy o porušování lidských práv ze strany příjemců finančních prostředků (dodavatelů). V této souvislosti dále navrhla, aby Komise vybídla své prováděcí partnery v rámci memoranda o porozumění, aby zřídili mechanismy pro podávání stížností, v jejichž rámci mohou jednotlivci oznamovat údajné porušování svých lidských práv.

Co si myslíte o tomto automatickém překladu? Sdělte nám svůj názor.