FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Snadné čtení
  • Velikost textu

Chcete podat stížnost na orgán či instituci EU?

Zvolený jazyk: 
  • Čeština
Výchozí jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Tato stránka byla přeložena pomocí strojového překladu.
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.

Jak Evropská komise zajišťuje dodržování základních práv v zařízeních pro řízení migrace financovaných EU v Řecku

Veřejná ochránkyně práv zahájila šetření z vlastního podnětu s cílem posoudit, jak Evropská komise zajišťuje dodržování základních práv v zařízeních pro řízení migrace v Řecku financovaných EU. Šetření bylo zahájeno v reakci na obavy, které byly vzneseny ohledně „víceúčelových přijímacích a identifikačních středisek“ (MPRIC) pro přijímání migrantů a žadatelů o azyl. Zejména se obává, že MPRIC, které dostávají finanční prostředky prostřednictvím Azylového, migračního a integračního fondu a Fondu pro vnitřní bezpečnost, představují potenciální rizika v oblasti základních práv.

V rámci šetření se vyšetřovací tým veřejného ochránce práv setkal s Komisí a nahlédl do dokumentů relevantních pro daný případ. Vyšetřovací tým rovněž konzultoval organizace občanské společnosti.

Veřejná ochránkyně práv se domnívá, že Komise má povinnost zajistit, aby iniciativy financované EU dodržovaly základní práva. V jejím šetření byly zjištěny problémy s tím, jak Komise splnila svou povinnost zajistit, aby MPRIC dodržovaly normy v oblasti základních práv. Vzhledem k přetrvávajícím obavám týkajícím se základních práv v MPRIC, a to i pokud jde o zadržovací povahu zařízení v některých MPRIC, veřejná ochránkyně práv rovněž navrhla, aby Komise provedla posouzení dopadu MPRIC na základní práva s cílem určit opatření ke zmírnění případných rizik v oblasti základních práv a toto posouzení zveřejnila. Její šetření rovněž odhalilo problémy s transparentností pracovní skupiny pro řízení migrace, kterou zřídila Komise s cílem zlepšit podmínky a ukončit přelidnění v přijímacích střediscích pro migranty. Předložila návrhy na řešení tohoto problému, na něž Komise odpověděla. 

Co si myslíte o tomto automatickém překladu? Sdělte nám svůj názor.