FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Snadné čtení
  • Velikost textu

Chcete podat stížnost na orgán či instituci EU?

Zvolený jazyk: 
  • Čeština
Výchozí jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Tato stránka byla přeložena pomocí strojového překladu.
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.

Doba, kterou Evropská komise potřebuje k vyřízení žádostí o přístup veřejnosti k dokumentům

Šetření veřejné ochránkyně práv z vlastního podnětu zkoumalo, jak Evropská komise vyřizuje žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům; zejména to, jak dodržuje lhůty pro vyřizování žádostí, které jsou stanoveny v právních předpisech EU o přístupu veřejnosti k dokumentům.

Šetření veřejné ochránkyně práv zjistilo, že dochází k systémovým a významným zpožděním, zejména pokud jde o způsob, jakým Komise vyřizuje žádosti o přezkum původních rozhodnutí o žádostech o přístup, a že často nedodržuje lhůty stanovené v platných právních předpisech ve značné výši. Veřejná ochránkyně práv soustavně zastává názor, že „zpožděný přístup je odepřen“, neboť požadované dokumenty a informace jsou často časově citlivé a v případě zpoždění mohou pro žadatele ztratit význam. Významná systémová zpoždění a nedodržení lhůt v právních předpisech ze strany Komise představují nesprávný úřední postup.

Veřejná ochránkyně práv doporučila Komisi, aby se touto situací přednostně zabývala. V odpovědi Komise uznala, že je důležité vyřizovat žádosti o přístup veřejnosti včas, ale také konstatovala, že se potýká s problémy v důsledku nárůstu počtu žádostí a jejich složitosti. Komise ve své odpovědi naznačila, že žádosti vyřizuje bez větších problémů. To však není v souladu se zjištěními šetření veřejné ochránkyně práv a stížnostmi, které jí byly předloženy. V průběhu šetření veřejné ochránkyně práv došlo k výraznému nárůstu počtu šetření veřejné ochránkyně práv týkajících se stížností na zpoždění žádostí o přístup veřejnosti.

Vzhledem k tomu, že se tyto případy často týkají otázek veřejného významu, neboť stěžovatelé často čekají mnoho měsíců na odpověď a nejsou jim poskytnuty jasné informace, veřejná ochránkyně práv považovala za vhodné upozornit na tuto záležitost Evropský parlament prostřednictvím zvláštní zprávy.

Co si myslíte o tomto automatickém překladu? Sdělte nám svůj názor.