FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Snadné čtení
  • Velikost textu

Chcete podat stížnost na orgán či instituci EU?

Zvolený jazyk: 
  • Čeština
Výchozí jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Tato stránka byla přeložena pomocí strojového překladu.
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.

Právní povinnost Komise zajistit, aby do 1. ledna 2008 bylo provedeno vědecké posouzení účinků používání zejména tenatových sítí, třístěnných tenatových sítí a tenatových sítí na kytovce a aby jeho zjištění byla předložena Evropskému parlamentu a Radě (článek 27 nařízení (ES) č. 2187/2005)

Tvrzení

1) Stěžovatel tvrdí, že Komise neodůvodnila, proč nezajistila, aby bylo provedeno vědecké posouzení účinků používání zejména tenatových sítí, třístěnných tenatových sítí a tenatových sítí na kytovce a aby byla jeho zjištění předložena Evropskému parlamentu a Radě (článek 27 nařízení (ES) č. 2187/2005).

2) Stěžovatel rovněž tvrdí, že Komisí navrhovaná metoda získání příslušných údajů podporou projektu SAMBAH není vhodná s ohledem na povinnost podle článku 27 nařízení. (Podle stěžovatele systém SAMBAH spočívá v umístění akustických detektorů na mořské dno, což pomáhá registrovat existenci kytovců, ale nekontroluje, zda má používání unášených tenatových sítí nějaký dopad na jejich populaci).

 


Pohledávka (pohledávky)

Komise by měla vydat platné vědecké posouzení účinků používání tenatových sítí na chytání ryb za žábry, třístěnných tenatových sítí a tenatových sítí v Baltském moři na kytovce a předložit svá zjištění Parlamentu a Radě, aby mohly zrušit zákaz používání unášených tenatových sítí (Pławnice).

Co si myslíte o tomto automatickém překladu? Sdělte nám svůj názor.